Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Flüstern, Rufen, Schreien de - Radio Havanna. Canción del álbum Alerta, en el género ПанкFlüstern, Rufen, Schreien(original) |
| Kein Flüstern, Kein Rufen |
| Laute schreie warn zu hörn |
| Und das Millionenfach |
| Kein Tipp und kein Ratschlag |
| Es war Revolte auf den Straßen |
| Und wir fordern was |
| Doch es ist euch egal |
| Wieso ist es euch egal |
| Es kommt der Tag |
| Wir werden das erschlagen |
| Was wir heute noch ertragen |
| Dann tanzen wir |
| Auf den Trümmern euerer Ordnung |
| Und baun was neues hier |
| Ihr richtet, macht Bauten |
| Aus Glas, Beton und Worten |
| Bei denen gar nichts passt |
| Überhaupt nichts passt |
| Aus Hoffnung und Fraßen |
| Macht ihr ne Bunte Seifenblase |
| Sie Zerplatzt und die Fassaden |
| Stürzen ein |
| Doch es ist euch egal |
| Wieso ist es euch egal |
| No whispers, no crys |
| No shouts, not a call |
| Es kommt der Tag |
| Wir werden das erschlagen |
| Was wir heute noch ertragen |
| Dann tanzen wir |
| Auf den Trümmern euerer Ordnung |
| Und baun was neues hier |
| The day will come |
| When we start |
| What we’ve suffered |
| For to long |
| The day will come |
| When we start |
| What we’ve suffered |
| For to long |
| The day will come |
| When we start |
| What we’ve suffered |
| For to long |
| The day will come when we will |
| When we will start (the day will come) |
| What we have suffered for far |
| For far too long (the day will come) |
| The day will come when we will |
| When we will start (the day will come) |
| What we have suffered for far |
| For far too long |
| (traducción) |
| Sin susurros, sin gritos |
| Fuertes gritos advierten ser escuchados |
| Y el millon de veces |
| Sin propina y sin consejos |
| Hubo rebelión en las calles. |
| Y exigimos algo |
| pero no te importa |
| ¿Por qué no te importa? |
| El día llegará |
| vamos a matar eso |
| Lo que soportamos hoy |
| luego bailamos |
| Sobre las ruinas de tu orden |
| Y construir algo nuevo aquí |
| Tu juzgas, tu construyes |
| Hecho de vidrio, concreto y palabras. |
| donde nada cabe |
| nada encaja en absoluto |
| De la esperanza y la comida |
| Haz una pompa de jabón de colores |
| Reventan y las fachadas |
| desplomarse |
| pero no te importa |
| ¿Por qué no te importa? |
| Sin susurros, sin llantos |
| Ni gritos, ni llamada |
| El día llegará |
| vamos a matar eso |
| Lo que soportamos hoy |
| luego bailamos |
| Sobre las ruinas de tu orden |
| Y construir algo nuevo aquí |
| El día llegará |
| Cuando comencemos |
| lo que hemos sufrido |
| por mucho tiempo |
| El día llegará |
| Cuando comencemos |
| lo que hemos sufrido |
| por mucho tiempo |
| El día llegará |
| Cuando comencemos |
| lo que hemos sufrido |
| por mucho tiempo |
| Llegará el día en que lo haremos |
| Cuando vamos a empezar (llegará el día) |
| Lo que hemos sufrido por ahora |
| Por demasiado tiempo (llegará el día) |
| Llegará el día en que lo haremos |
| Cuando vamos a empezar (llegará el día) |
| Lo que hemos sufrido por ahora |
| Durante demasiado tiempo |