| Remember My Name (Warrior's Farewell Song) (original) | Remember My Name (Warrior's Farewell Song) (traducción) |
|---|---|
| The old man had predicted the death of mine | El viejo había vaticinado la muerte mía |
| I mocked him over a pint of beer | Me burlé de él con una pinta de cerveza |
| Now ravens fly over the battlefield | Ahora los cuervos vuelan sobre el campo de batalla |
| Black eyes looking at me | Ojos negros mirándome |
| Treacherous arrow cut the thread | Flecha traicionera cortó el hilo |
| Sword finished the rest | Espada terminó el resto |
| The grass is red with my blood | La hierba está roja con mi sangre |
| Christian tore my chest | Christian me desgarró el pecho |
| Goodbye my brothers | adios mis hermanos |
| Goodbye companions | Adiós compañeros |
| I’m leaving the bosom of Perun | Me voy del seno de Perun |
| Remember my name | Recuerda mi nombre |
| Remember my courage | Recuerda mi coraje |
| I go along with the moon | voy con la luna |
| Hordes of enemies came from the west | Hordas de enemigos venían del oeste |
| They brought us to their god | Nos llevaron a su dios |
| All sacred fires were extinguished | Todos los fuegos sagrados fueron extinguidos. |
| We know that they are mad | Sabemos que están locos |
| Enough is enough, we reached for swords | Ya es suficiente, buscamos espadas |
| We took prayers to Swantewit | Llevamos oraciones a Swantewit |
| And went to the battle, a hundred to thousands | Y fue a la batalla, de cien a mil |
| But nothing was agreed | Pero nada se acordó |
| Goodbye my brothers | adios mis hermanos |
| Goodbye companions | Adiós compañeros |
| I’m leaving the bosom of Perun | Me voy del seno de Perun |
| Remember my name | Recuerda mi nombre |
| Remember my courage | Recuerda mi coraje |
| I go along with the moon | voy con la luna |
| There remained only mound and song | Sólo quedaba montículo y canción |
| Courage lost in the night | Coraje perdido en la noche |
| Sing bard about the Slavs | Canta bardo sobre los eslavos |
| They’re still alive and fight! | ¡Todavía están vivos y luchan! |
| Sing bard about the Slavs | Canta bardo sobre los eslavos |
| They’re still alive and fight! | ¡Todavía están vivos y luchan! |
| Goodbye my brothers | adios mis hermanos |
| Goodbye companions | Adiós compañeros |
| I’m leaving the bosom of Perun | Me voy del seno de Perun |
| Remember my name | Recuerda mi nombre |
| Remember my courage | Recuerda mi coraje |
| I go along with the moon | voy con la luna |
Traducción de la letra de la canción Remember My Name (Warrior's Farewell Song) -
En el género:Фолк-метал
Fecha de lanzamiento:16.08.2012
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: