Traducción de la letra de la canción Ecstasy - Raffa Moreira, Rare Kidd

Ecstasy (original)

A minha mina é gostosa, ay
Toda semana roupa nova, ay
Graças a Deus fugi da escola, ay
Não podia ter sido melhor
Show fora do estado hoje
Bumbum no meu camarim
Vodka no copo delas
No meu não porque eu só bebo lean
Flash, flash, celulares
Eles querem uma foto comigo
Dinheiro adiantado
Porque se não eu não tava aqui
Eu trouxe o Rare Kidd
Aqui pra rimar comigo
Guarulhos, bebendo lean
Miliano a porra do bagulho
Comecei isso com 30
E hoje nós tá grande
Que se foda o mundo
Cabia uma rima aqui
Mas esse é o nosso jeito, que se foda tudo
Clipes gravados em mercado
Double cup, blunt, purple drink
Show fora do estado hoje
Bumbum no meu camarim
Vrum vrum no meu Uber livre
Vadia não cola comigo
Safado não cola comigo
Mano 'cê tá preocupado comigo
A minha mina é gostosa, ay
(A minha mina é gostosa, ay)
Toda semana roupa nova, ay
Graças a Deus fugi da escola, ay
Não podia ter sido melhor
Primeiro lugar tipo Scott, ay
Vivendo meu dia de sorte, ay
Eu não preciso de sorte, ay
Eu que faço a minha sorte
No começo desacreditado
Celular não para de tocar
E hoje todos me procuram
E isso não dá pra negar
Guarulhos virou referência
Pineapple só se for a Fanta
Se nem história meu mano
Só quero standing na minha conta
Nem quero essa fama que todos cobiçam
Eu tô quieto, eu tô trabalhando
Quero dinheiro estufando minha bolsa
E uma gringa que vem rebolando
Quero se foda os haters
Não tenho tempo pra isso
Enquanto você fala bosta
Meus manos tão todos subindo
Lenda, lenda, lenda, lenda
Só faço o que tem que ser feito
Lenda, lenda, lenda, lenda
Eu já não sigo talento
Querem tudo que eu tenho
Mas nunca vão conseguir
O que eu tenho eu mereço
Nunca vão me omitir
A minha mina é gostosa, ay
Toda semana roupa nova, ay
Graças a Deus fugi da escola, ay
Não podia ter sido melhor
A minha mina é gostosa, ay
Toda semana roupa nova, ay
Graças a Deus fugi da escola, ay
Não podia ter sido melhor

Ecstasy (traducción)

Mi chica es caliente, ay
Cada semana ropa nueva, ay
Gracias a Dios me escapé de la escuela, ay
no podría haber sido mejor
Espectáculo fuera del estado hoy
Culo en mi camerino
Vodka en su vaso
No es mío porque solo bebo magro
Flash, flash, teléfonos móviles
quieren una foto conmigo
dinero por adelantado
Porque si no, no estaría aquí.
Traje a Rare Kidd
Aquí para rimar conmigo
Guarulhos, bebiendo magro
miliano la puta cosa
Empecé esto a los 30
Y hoy somos grandes
A la mierda el mundo
Podría haber una rima aquí
Pero ese es nuestro camino, a la mierda todo
Clips grabados en el mercado
Copa doble, contundente, bebida morada
Espectáculo fuera del estado hoy
Culo en mi camerino
Vrum vrum en mi Uber gratis
perra no te quedes conmigo
Travieso no te quedes conmigo
hermano estas preocupado por mi
Mi chica es caliente, ay
(Mi niña está caliente, ay)
Cada semana ropa nueva, ay
Gracias a Dios me escapé de la escuela, ay
no podría haber sido mejor
Primer lugar como Scott, ay
Viviendo mi día de suerte, ay
No necesito suerte, ay
hago mi suerte
Desacreditado al principio
El celular no para de sonar
Y hoy todos me buscan
Y eso no se puede negar
Guarulhos se convirtió en una referencia
Piña solo si es Fanta
Si no es una historia, mi hermano
Solo quiero estar de pie en mi cuenta
No quiero ni esa fama que todos codician
estoy tranquilo, estoy trabajando
Quiero dinero llenando mi bolso
Y una gringa que anduvo rodando
quiero follarme a los haters
no tengo tiempo para esto
mientras hablas mierda
Todos mis amigos están subiendo
Leyenda, leyenda, leyenda, leyenda
solo hago lo que hay que hacer
Leyenda, leyenda, leyenda, leyenda
ya no sigo el talento
Quieren todo lo que tengo
Pero nunca lo lograrán
lo que tengo me lo merezco
Nunca me omitirán
Mi chica es caliente, ay
Cada semana ropa nueva, ay
Gracias a Dios me escapé de la escuela, ay
no podría haber sido mejor
Mi chica es caliente, ay
Cada semana ropa nueva, ay
Gracias a Dios me escapé de la escuela, ay
no podría haber sido mejor