Letras de Telephone Conversation - Roland Kirk

Telephone Conversation (original)

Rashaan Roland Kirk
I command you
To go
To sleep
And dream
Oh, dream!
Oh, what am I going to dream about?
I haven’t dreamt all I can dream in life
I’m trying to wake up and live
And make some money off some dreams that
That people been making money off my dreams
No good
You know I ain’t going to do nothing like that
I pull the plug out and then what’s happened?
We are the ones that’s been waking up the world!
You don’t want me to go to sleep
Pull the plug out of you and you’d be dead
You talking to me?
I got a computer at home that’s mean
Invented back in 1930-something
You know the piano, Rol?
You scared of that?
I went by somebody’s house
A woman was making love to a computer
She didn’t have no either

(traducción)

Rashaan Roland Kirk
Te ordeno
Ir
Dormir
Y sueña
¡Ay, sueño!
Oh, ¿qué voy a soñar?
No he soñado todo lo que puedo soñar en la vida
Estoy tratando de despertar y vivir
Y ganar algo de dinero con algunos sueños que
Que la gente ha estado ganando dinero con mis sueños
No es bueno
Sabes que no voy a hacer nada de eso
Saco el enchufe y luego ¿qué ha pasado?
¡Somos nosotros los que hemos estado despertando al mundo!
no quieres que me vaya a dormir
Saca el enchufe de ti y estarías muerto
¿Estás hablando conmigo?
Tengo una computadora en casa que es mala
Inventado allá por 1930 y algo
¿Conoces el piano, Rol?
¿Tienes miedo de eso?
pasé por la casa de alguien
Una mujer estaba haciendo el amor con una computadora
ella tampoco tenia