Traducción de la letra de la canción These Old Habits - Rain Jewels

These Old Habits (original)

That same old feeling
The bad taste from a cigarette
You thought you needed a break
And old habits die
Oh, so slowly
In the middle of the crowd
And now he’s just a silhouette
The music play so loud
And you’ve got plenty of time to regret
All emotions
Is another kind of fatal attack
I know how I wanna live
But it keeps pulling me back
All emotions
Is another kind of fatal attack
I know how I wanna live
But it keeps pulling me back
I get it all at once
Yeah, you hit like a hurricane
And now you’re in my blood
Flowing fast straight to my brain
All emotions
Is another kind of fatal attack
I know how I wanna live
But it keeps pulling me back
All emotions
Is another kind of fatal attack
I know how I wanna live
But it keeps pulling me back
Ohhh, ohh, ohh
Ohhh, ohh, ohhh

These Old Habits (traducción)

Ese mismo viejo sentimiento
El mal sabor de un cigarrillo
Pensaste que necesitabas un descanso
Y los viejos hábitos mueren
Oh, tan lentamente
En medio de la multitud
Y ahora es solo una silueta
La música suena tan fuerte
Y tienes mucho tiempo para arrepentirte
Todas las emociones
es otro tipo de ataque fatal
Sé cómo quiero vivir
Pero me sigue tirando hacia atrás
Todas las emociones
es otro tipo de ataque fatal
Sé cómo quiero vivir
Pero me sigue tirando hacia atrás
Lo entiendo todo a la vez
Sí, golpeas como un huracán
Y ahora estás en mi sangre
Fluyendo rápido directo a mi cerebro
Todas las emociones
es otro tipo de ataque fatal
Sé cómo quiero vivir
Pero me sigue tirando hacia atrás
Todas las emociones
es otro tipo de ataque fatal
Sé cómo quiero vivir
Pero me sigue tirando hacia atrás
Ohhh, ohh, ohh
Ohhh, ohh, ohhh