Traducción de la letra de la canción Lana Del Rey - Raina

Lana Del Rey (original)

Digiti piano per non far rumore ma poi strilli
Se l’ultima foto che ti ho mandato non è un selfie
Ti piace leggere anche se non vedo spunte azzurre
Agosto all’Idroscalo sembra di essere alle Azzorre
I giapponesi sono ninja in tuta Burlon
E le tue cosce sono chiese, il papa è Jude Law
Se scoppia un’altra bomba mi dirai che è l’ISIS
Ieri mi hai detto: «Bomba le tue nuove Yeezy»
E poi, rimaniamo amici
Che noi, siamo solo amici
Mi piace la tua faccia
Ti scriverei le cose sulla giacca
Ti metterei la lingua nella bocca
Anche se ti sembro gay
Anche se non so chi sei, non lo so chi sei
Perché sei matta
Mi piace sopratutto la tua bocca
Mi pare finta e so che ci farei
Sei molto più bella di Lana Del Rey
Nuda dentro un parka di Obey, di Obey
La tua maglietta fine con la scritta Tunis
È tanto stretta che sembri una foto in 3D
Sei strana come stare un giorno senza Netflix
Come Napoli-Juve se non gioca Higuaín
Forse il tuo cane mi odia o non mi riconosce e tu
Odi la Dark Polo ma quanto è bravo Sick Luke
Ultimo accesso 10:20 poi sparisci
Tanto lo so che ci facciamo
Anche se siamo solo amici
Siamo quasi solo amici
Mi spaccherò la faccia
Per arrivare in tempo alla tua festa
Ti metterò qualcosa nella testa
Anche se non mi apri mai
Anche se non so chi sei, non lo so chi sei
Perché sei matta
Mi piace che non chiudi mai la bocca
Mi pare finta e so che ci farei
Sei molto più bella di Lana Del Rey
Chiusa dentro un parka di Obey, di Obey
Chiusa dentro un parka di Obey
Chiusa dentro un parka di Obey, di Obey

(traducción)

Escribes despacio para no hacer ruido, pero luego gritas
Si la última foto que te envié no es un selfie
Te gusta leer incluso si no veo ninguna marca azul
Agosto en el Idroscalo es como estar en las Azores
Los japoneses son ninjas con trajes Burlon
Y tus muslos son iglesias, el papa es Jude Law
Si explota otra bomba, me dirás que es ISIS
Ayer me dijiste: "Bomba tu nuevo Yeezy"
Y después de todo, seguimos siendo amigos.
Que nosotros, solo somos amigos
me gusta tu cara
Escribiría cosas en tu chaqueta
pondría mi lengua en tu boca
Incluso si te parezco gay
Aunque no sé quién eres, no sé quién eres
Porque estas loco
me gusta especialmente tu boca
Me parece fake y se lo que haria
Eres mucho más hermosa que Lana Del Rey
Desnuda dentro de una parka Obey Obey, de Obey
Tu fina camiseta con la inscripción Tunis
Es tan estrecho que parece una foto en 3D
Eres tan extraño como pasar un día sin Netflix
Como el Napoli-Juve si no juega Higuaín
Tal vez tu perro me odia o no me reconoce y tú
Odias a Dark Polo pero que bueno es Sick Luke
Último acceso 10:20 y luego desaparecer
De todos modos sé lo que hacemos
Incluso si solo somos amigos
somos casi solo amigos
me romperé la cara
Para llegar a tiempo a tu fiesta
Pondré algo en tu cabeza
Incluso si nunca te abres a mí
Aunque no sé quién eres, no sé quién eres
Porque estas loco
Me gusta que nunca cierres la boca
Me parece fake y se lo que haria
Eres mucho más hermosa que Lana Del Rey
Cerrado dentro de una parka Obey Obey
Cerrado dentro de una parka Obey
Cerrado dentro de una parka Obey Obey