Traducción de la letra de la canción You Don't Know What You Got (Until You Love It) - Ral Donner

You Don't Know What You Got (Until You Love It) (original)

Peaked at # 4 in 1961
You don’t know what you’ve got until you lose it
You gave me you-your love but I abused it
And now I’m sorry for the things I didn’t say
`cause I know now I acted in a foolish way
(oh yeah) uh-huh-huh (oh yeah) oh-oh-yeah
You don’t know what you’ve got until you lose it
You gave me you-your love but I misused it
I never knew how lonely loneliness could be
And now I need you, dear, as you once needed me
(oh yeah) uh-huh-huh (oh yeah) oh-oh-yeah
So now if you’d come to this lonely heart you own
I’d give you all my lovin' like you’ve never known
(bung, bung, bung, bung)
You don’t know what you’ve got until you lose it
You gave me you-your love but I misused it
And now I’m sorry for the things I didn’t say
`cause I know now I acted in a foolish way
(oh yeah) uh-huh-huh (oh yeah) oh-oh-yeah
(oh yeah) uh-huh-huh (oh yeah) oh-oh-yeah
Fade
(oh yeah) uh-huh-huh (oh yeah)

(traducción)

Alcanzó el puesto número 4 en 1961
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
Me diste tu-tu amor pero abusé de él
Y ahora lo siento por las cosas que no dije
porque ahora sé que actué de una manera tonta
(oh sí) uh-huh-huh (oh sí) oh-oh-sí
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
Me diste tu-tu amor pero lo usé mal
Nunca supe lo solitaria que podía ser la soledad
Y ahora te necesito, querida, como una vez me necesitaste
(oh sí) uh-huh-huh (oh sí) oh-oh-sí
Así que ahora si vinieras a este corazón solitario que posees
Te daría todo mi amor como nunca lo has sabido
(tapón, tapón, tapón, tapón)
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
Me diste tu-tu amor pero lo usé mal
Y ahora lo siento por las cosas que no dije
porque ahora sé que actué de una manera tonta
(oh sí) uh-huh-huh (oh sí) oh-oh-sí
(oh sí) uh-huh-huh (oh sí) oh-oh-sí
Marchitarse
(oh sí) uh-huh-huh (oh sí)