Traducción de la letra de la canción Enjoy the Music - Ramp

Enjoy the Music (original)

You push me away as you slam the door
You’re screamin out you can’t take this anymore
You’re wondering what we’re still together for
Do we even know what we’re fighting for?
Are we losing ourselves this time?
Sayin things we don’t wanna say
Only hurting the one we love the most
You took a cab and just run away
To the station where we first met
I won’t give up on us
I didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love
With me is where you belong
Coz I would rather fight with you than be happy with someone else
No, I won’t give up on us
Seven minutes 'til the train departs
Oh whoah
Seven minutes 'til the train departs
Yeah
I’m running down the streets calling out your name
But you’re not looking back as you slowly fade away
So out of reach but you’re just a block away from me
Did we even know what we’re fighting for?
Are we losing ourselves this time?
Sayin things we dont wanna say
Only hurting the one we love the most
You took a cab and just run away
To the station where we first met
I won’t give up on us
I didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love
With me is where you belong
Coz I would rather fight with you than be happy with someone else
No, I won’t give up on us
Seven minutes 'til the train departs
I can’t take another sleepless night
Are we got up our crazy minds?
All we need is just one more try
If we’d only make it through this night
I promise we gonna get it right
Before the sun will rise, we’ll fall and fight and cry again
for one last time
I won’t give up on us
Didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love
With me is where you belong
Coz I would rather fight with you than be happy with someone else
I won’t give up on us
Seven minutes 'til the train departs
I won’t give up on us
(Don't give up on us) Didn't mean to do you wrong
Don’t turn your back on love
(Don't turn away) With me is where you belong
Coz I would rather fight with you than be happy with someone else (Happy with
someone else)
I won’t give up on us
Seven minutes 'til the train departs
Seven minutes 'til the train departs
Seven minutes 'til the train departs
You push me away as you slam the door
You’re screamin out you can’t take this anymore
You’re wondering what we’re still together for
Do we even know what we’re fighting for?
Are we losing ourselves this time?
Sayin things we don’t wanna say
Only hurting the one we love the most
You took a cab and just run away
To the station where we first met
I won’t give up on us
I didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love
With me is where you belong
Coz I would rather fight with you than be happy with someone else
No, I won’t give up on us
Seven minutes 'til the train departs
Oh whoah
Seven minutes 'til the train departs
Yeah
I’m running down the streets calling out your name
But you’re not looking back as you slowly fade away
So out of reach but you’re just a block away from me
Did we even know what we’re fighting for?
Are we losing ourselves this time?
Sayin things we dont wanna say
Only hurting the one we love the most
You took a cab and just run away
To the station where we first met
I won’t give up on us
I didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love
With me is where you belong
Coz I would rather fight with you than be happy with someone else
No, I won’t give up on us
Seven minutes 'til the train departs
I can’t take another sleepless night
Are we got up our crazy minds?
All we need is just one more try
If we’d only make it through this night
I promise we gonna get it right
Before the sun will rise, we’ll fall and fight and cry again
for one last time
I won’t give up on us
Didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love
With me is where you belong
Coz I would rather fight with you than be happy with someone else
I won’t give up on us
Seven minutes 'til the train departs
I won’t give up on us
(Don't give up on us) Didn't mean to do you wrong
Don’t turn your back on love
(Don't turn away) With me is where you belong
Coz I would rather fight with you than be happy with someone else (Happy with
someone else)
I won’t give up on us
Seven minutes 'til the train departs
Seven minutes 'til the train departs
Seven minutes 'til the train departs

(traducción)

Me alejas mientras das un portazo
Estás gritando que no puedes soportar esto más
Te estás preguntando por qué seguimos juntos
¿Sabemos siquiera por qué estamos luchando?
¿Nos estamos perdiendo esta vez?
Decir cosas que no queremos decir
Solo lastimando a quien más amamos
Tomaste un taxi y te escapaste
A la estación donde nos conocimos por primera vez
No me rendiré con nosotros
No quise hacerte mal
No le des la espalda al amor
Conmigo es donde perteneces
Porque prefiero pelear contigo que ser feliz con otra persona
No, no me rendiré con nosotros
Siete minutos hasta que salga el tren
Oh, vaya
Siete minutos hasta que salga el tren
sí
Estoy corriendo por las calles gritando tu nombre
Pero no estás mirando hacia atrás mientras te desvaneces lentamente
Tan fuera de alcance, pero estás a solo una cuadra de mí
¿Sabíamos siquiera por qué estamos luchando?
¿Nos estamos perdiendo esta vez?
Decir cosas que no queremos decir
Solo lastimando a quien más amamos
Tomaste un taxi y te escapaste
A la estación donde nos conocimos por primera vez
No me rendiré con nosotros
No quise hacerte mal
No le des la espalda al amor
Conmigo es donde perteneces
Porque prefiero pelear contigo que ser feliz con otra persona
No, no me rendiré con nosotros
Siete minutos hasta que salga el tren
No puedo soportar otra noche sin dormir
¿Nos levantamos nuestras mentes locas?
Todo lo que necesitamos es solo un intento más
Si tan solo lográramos pasar esta noche
Te prometo que lo haremos bien
Antes de que salga el sol, caeremos, lucharemos y lloraremos de nuevo
por última vez
No me rendiré con nosotros
No quise hacerte mal
No le des la espalda al amor
Conmigo es donde perteneces
Porque prefiero pelear contigo que ser feliz con otra persona
No me rendiré con nosotros
Siete minutos hasta que salga el tren
No me rendiré con nosotros
(No te rindas con nosotros) No fue mi intención hacerte mal
No le des la espalda al amor
(No te alejes) Conmigo es donde perteneces
Porque prefiero pelear contigo que ser feliz con otra persona (Feliz contigo)
alguien más)
No me rendiré con nosotros
Siete minutos hasta que salga el tren
Siete minutos hasta que salga el tren
Siete minutos hasta que salga el tren
Me alejas mientras das un portazo
Estás gritando que no puedes soportar esto más
Te estás preguntando por qué seguimos juntos
¿Sabemos siquiera por qué estamos luchando?
¿Nos estamos perdiendo esta vez?
Decir cosas que no queremos decir
Solo lastimando a quien más amamos
Tomaste un taxi y te escapaste
A la estación donde nos conocimos por primera vez
No me rendiré con nosotros
No quise hacerte mal
No le des la espalda al amor
Conmigo es donde perteneces
Porque prefiero pelear contigo que ser feliz con otra persona
No, no me rendiré con nosotros
Siete minutos hasta que salga el tren
Oh, vaya
Siete minutos hasta que salga el tren
sí
Estoy corriendo por las calles gritando tu nombre
Pero no estás mirando hacia atrás mientras te desvaneces lentamente
Tan fuera de alcance, pero estás a solo una cuadra de mí
¿Sabíamos siquiera por qué estamos luchando?
¿Nos estamos perdiendo esta vez?
Decir cosas que no queremos decir
Solo lastimando a quien más amamos
Tomaste un taxi y te escapaste
A la estación donde nos conocimos por primera vez
No me rendiré con nosotros
No quise hacerte mal
No le des la espalda al amor
Conmigo es donde perteneces
Porque prefiero pelear contigo que ser feliz con otra persona
No, no me rendiré con nosotros
Siete minutos hasta que salga el tren
No puedo soportar otra noche sin dormir
¿Nos levantamos nuestras mentes locas?
Todo lo que necesitamos es solo un intento más
Si tan solo lográramos pasar esta noche
Te prometo que lo haremos bien
Antes de que salga el sol, caeremos, lucharemos y lloraremos de nuevo
por última vez
No me rendiré con nosotros
No quise hacerte mal
No le des la espalda al amor
Conmigo es donde perteneces
Porque prefiero pelear contigo que ser feliz con otra persona
No me rendiré con nosotros
Siete minutos hasta que salga el tren
No me rendiré con nosotros
(No te rindas con nosotros) No fue mi intención hacerte mal
No le des la espalda al amor
(No te alejes) Conmigo es donde perteneces
Porque prefiero pelear contigo que ser feliz con otra persona (Feliz contigo)
alguien más)
No me rendiré con nosotros
Siete minutos hasta que salga el tren
Siete minutos hasta que salga el tren
Siete minutos hasta que salga el tren