Traducción de la letra de la canción Lake - Rapoon

Lake (original)

She wears me around her neck like a diamond necklace.
The venom, which leaves me, seeks right into her veins.
Bite her quick watch her slowly fade.
No one bewares of the power of my fangs.
Pre:
I have become like a snake, to this world.
I have become like a serpent to my girl.
I believe that no one could save her now.
I squeeze my grip until I hear her scream.
No one could tell that she felt all this pain.
Im waiting until I erase this ancient dream.
Pre
Too loose or too tight, to noose or to fight, to kill for whats right.
Like a snake.
Too hurt to feel more, I bit her once &Ill do it some more.
My world is like a serpent.
I slither my way to the coldest river.
Feed off people like fuel to the flames.
No one believes that Im the strongest out there.
No one believes the power of my fangs.

Lake (traducción)

Me lleva alrededor de su cuello como un collar de diamantes.
El veneno, que me deja, busca directamente en sus venas.
Muérdela rápido, mírala desvanecerse lentamente.
Nadie tiene cuidado con el poder de mis colmillos.
Pre:
Me he vuelto como una serpiente, para este mundo.
Me he vuelto como una serpiente para mi niña.
Creo que nadie podría salvarla ahora.
Aprieto mi agarre hasta que la escucho gritar.
Nadie podía decir que ella sentía todo este dolor.
Estoy esperando hasta que borre este antiguo sueño.
Pre
Demasiado suelto o demasiado apretado, para atar o pelear, para matar por lo que es correcto.
Como una serpiente.
Demasiado dolido para sentir más, la mordí una vez y lo haré un poco más.
Mi mundo es como una serpiente.
Me deslizo en mi camino hacia el río más frío.
Alimenta a las personas como combustible para las llamas.
Nadie cree que soy el más fuerte que existe.
Nadie cree en el poder de mis colmillos.