Traducción de la letra de la canción New Name - Ras Michael & The Sons of Negus

New Name (original)

How excellent is thy name
Thou have set thy glory above the heavens
For out of the mouths of babes and sucklings a thou
Ordained strentgh
To still enemies and their vengeror
With thy name oh Jah, Rastafari
A nex name Jah got, and it terrible among men
Heathen no like Jah name
Yes a new name Jah got, and it terrible among men
Heathen no like Jah name
For when we call him Rastafari, watch how weakheart
Tremble
Heathen no like Jah name
For when we call him Rastafari, watch how weakheart
Tremble
Heathen no like Jah name
For it’s a new name Jah got, and it terrible among
Men
Heathen no like Jah name
Yes a new name Jah got, and it terrible among men
Heathen no like Jah name
For it’s a new name, precious name, new name,
Rastafari
For it’s a new name, precious name, new name, Jah
Rastafari
For it’s a new name Jah got, and it terrible among
Men
Heathen no like Jah name
Yes a new name Jah got, and it terrible among men
Heathen no like Jah name
For when i call him Rastafari, watch how wearkheart
Tremble
Heathen no like Jah name
For when I call him Rastafari, watch how wicked
Tremble
Heathen no like Jah name
Why?!
heh
For it’s a new name, precious name, new name
Rastafari
Yes a new name, precious name, new name, Jah
Rastafari
For it’s a new name, precious name, new name,
Rastafari
It’s a new name, precious name, new name, Jah
Rastafari
A new name, precious name, new name, Rastafari
It’s a new name, precious name, new name, Rastafari
For it’s a new name Jah got, and it terrible among
Men
Heathen no like Jah name
Yes a new name Jah got, and it terrible among men
Heathen no like Jah name
For when I call him Rastafari, watch how weakheart
Tremble
Heathen no like Jah name
For when I call him Rastafari, watch how weakheart
Tremble
Heathen no like Jah name
A new name, precious name

New Name (traducción)

Cuán excelente es tu nombre
Has puesto tu gloria sobre los cielos
Porque de la boca de los niños y de los que maman,
Fuerza ordenada
Para calmar a los enemigos y a su vengador
Con tu nombre oh Jah, Rastafari
A nex name Jah tiene, y es terrible entre los hombres
Pagano no como el nombre de Jah
Sí, un nuevo nombre que recibió Jah, y es terrible entre los hombres.
Pagano no como el nombre de Jah
Porque cuando lo llamamos Rastafari, mira cuán débil de corazón
Temblar
Pagano no como el nombre de Jah
Porque cuando lo llamamos Rastafari, mira cuán débil de corazón
Temblar
Pagano no como el nombre de Jah
Porque es un nombre nuevo que recibió Jah, y es terrible entre
Hombres
Pagano no como el nombre de Jah
Sí, un nuevo nombre que recibió Jah, y es terrible entre los hombres.
Pagano no como el nombre de Jah
Porque es un nombre nuevo, nombre precioso, nombre nuevo,
rastafari
Porque es un nombre nuevo, nombre precioso, nombre nuevo, Jah
rastafari
Porque es un nombre nuevo que recibió Jah, y es terrible entre
Hombres
Pagano no como el nombre de Jah
Sí, un nuevo nombre que recibió Jah, y es terrible entre los hombres.
Pagano no como el nombre de Jah
Porque cuando lo llamo Rastafari, mira cómo se desgasta el corazón
Temblar
Pagano no como el nombre de Jah
Porque cuando lo llamo Rastafari, mira qué malvado
Temblar
Pagano no como el nombre de Jah
¡¿Por qué?!
je
Porque es un nuevo nombre, precioso nombre, nuevo nombre
rastafari
Sí, un nuevo nombre, precioso nombre, nuevo nombre, Jah
rastafari
Porque es un nombre nuevo, nombre precioso, nombre nuevo,
rastafari
Es un nuevo nombre, precioso nombre, nuevo nombre, Jah
rastafari
Un nuevo nombre, precioso nombre, nuevo nombre, Rastafari
Es un nuevo nombre, precioso nombre, nuevo nombre, Rastafari
Porque es un nombre nuevo que recibió Jah, y es terrible entre
Hombres
Pagano no como el nombre de Jah
Sí, un nuevo nombre que recibió Jah, y es terrible entre los hombres.
Pagano no como el nombre de Jah
Porque cuando lo llamo Rastafari, mira qué corazón débil
Temblar
Pagano no como el nombre de Jah
Porque cuando lo llamo Rastafari, mira qué corazón débil
Temblar
Pagano no como el nombre de Jah
Un nuevo nombre, precioso nombre