Traducción de la letra de la canción When Will the Day Come - Rasa, Jared

When Will the Day Come (original)

When will the day come when I am Yours.
When will my eyes shine with tears of love.
I want to know You’re there in everything
I want Your love to flow like rain from skies above.
And I know that one day I’ll be with You
You’ll see me through
To get home to You
You are the friend within my heart.
Krsna.
When in my heart will Your sweet mercy shine
Lighting up the darkness of my troubled mind
Soothing rays like moonlight upon my eyes
Cooling the fire of desire-Your love is sublime.
And I know that one day I’ll be with You
You’ll see me through
To get home to You
You are the friend
Within my heart
You’re giving me a brand new start
I never want to be apart
Krsna

When Will the Day Come (traducción)

¿Cuándo llegará el día en que yo sea tuyo?
¿Cuándo mis ojos brillarán con lágrimas de amor?
Quiero saber que estás ahí en todo
Quiero que tu amor fluya como lluvia desde los cielos.
Y sé que un día estaré contigo
Me verás a través
Para llegar a casa contigo
Eres el amigo dentro de mi corazón.
Krsna.
cuando en mi corazón resplandecerá tu dulce misericordia
Iluminando la oscuridad de mi mente perturbada
Rayos relajantes como la luz de la luna sobre mis ojos
Enfriando el fuego del deseo Tu amor es sublime.
Y sé que un día estaré contigo
Me verás a través
Para llegar a casa contigo
tu eres el amigo
Dentro de mi corazón
Me estás dando un nuevo comienzo
Nunca quiero estar separado
Krsna