Traducción de la letra de la canción HONEST - Rayless

HONEST (original)

I pull up on a suicide-doors
I just want the feel of some more
I’mma be honest
I’mma be honest
I’mma be honest yeah yeah
Fuck it now I’m already a step up
Fed up of just living down-low
I’mma be honest
I’mma be honest
My life was gettin' messy
Always tripping falling when this past was testing
Feeling bad, sippin' till I’m getting aggressive
I don’t wanna go back to the day you left me
Waiting for you calling back
Now I load this cash in
You don’t know my past I was fallin' on my knees
In the backseat, now I’m countin' commas I don’t need
Never had nobody lit a finger for my tears
Fuck you people talking me down
I been making music while they living in a lie
Nver had a penny still I’m grinding all the tim
Look how now I push it so high, let this cash fly
Did my shit with no connection
Working for my blessings
I’m left with my music all alone that shit my passion
Pourin up some bad shit
Now I run it up it’s all action
Foreign now I let it old fashioned (x2)

HONEST (traducción)

Me detengo en una puerta suicida
Solo quiero la sensación de un poco más
voy a ser honesto
voy a ser honesto
Voy a ser honesto, sí, sí
A la mierda, ahora ya estoy un paso adelante
Harto de solo vivir abajo
voy a ser honesto
voy a ser honesto
Mi vida se estaba volviendo desordenada
Siempre tropezando cayendo cuando este pasado estaba probando
Sintiéndome mal, bebiendo hasta que me ponga agresivo
No quiero volver al día en que me dejaste
Esperando que vuelvas a llamar
Ahora cargo este efectivo en
No conoces mi pasado, estaba cayendo de rodillas
En el asiento trasero, ahora estoy contando comas que no necesito
Nunca nadie encendió un dedo por mis lágrimas
Que se jodan las personas que me hablan mal
He estado haciendo música mientras ellos viven en una mentira
Nunca tuve un centavo todavía, estoy moliendo todo el tiempo
Mira cómo ahora lo empujo tan alto, deja que este dinero vuele
¿Mi mierda sin conexión?
Trabajando para mis bendiciones
Me quedo solo con mi musica que caga mi pasion
Vertiendo algo de mierda mala
Ahora lo ejecuto, todo es acción
Extranjero ahora lo dejo pasado de moda (x2)