Traducción de la letra de la canción Ember & Dust - Razz

Ember & Dust (original)

We were torn apart by greedy hands
With your heart, with your mind
You kept your desires behind your face
With your heart, with your mind
Like a fire, like a stone, we will break someday
Like a river of love turning into hate
Like a fire, like a stone, we will break someday, it will break someday
You’re turning away
It breaks me
And you’re trying to save you it breaks me
Can’t you see the blood drops in your eyes?
As a shade, as a fight
We’re scratching the surface, you realize
It’s a shade, it’s a fight
Like a fire, like a stone, we will break someday
Like a river of love turning into hate
Like a fire, like a stone, we will break someday, it will break someday
Oh You’re turning away
It breaks me
And you’re trying to save you it breaks me
We were torn apart by greedy hands
With your heart, with your mind
You kept your desires behind your face
With your heart, with your mind
Like a fire, like a stone, we will break someday
Like a river of love turning into hate
Like a fire, like a stone, we will break someday, we will break someday
Oh You’re turning away
It breaks me
And you’re trying to save you it breaks me
(?), I’ve been too long away from here
Oh You’re turning away
It breaks me
And you’re trying to save you it breaks me

(traducción)

Fuimos destrozados por manos codiciosas
Con tu corazón, con tu mente
Mantuviste tus deseos detrás de tu cara
Con tu corazón, con tu mente
Como un fuego, como una piedra, algún día romperemos
Como un río de amor que se convierte en odio
Como un fuego, como una piedra, algún día se romperá, algún día se romperá
te estás alejando
me rompe
Y estás tratando de salvarte, me rompe
¿No puedes ver las gotas de sangre en tus ojos?
Como sombra, como lucha
Estamos arañando la superficie, te das cuenta
Es una sombra, es una pelea
Como un fuego, como una piedra, algún día romperemos
Como un río de amor que se convierte en odio
Como un fuego, como una piedra, algún día se romperá, algún día se romperá
Oh, te estás alejando
me rompe
Y estás tratando de salvarte, me rompe
Fuimos destrozados por manos codiciosas
Con tu corazón, con tu mente
Mantuviste tus deseos detrás de tu cara
Con tu corazón, con tu mente
Como un fuego, como una piedra, algún día romperemos
Como un río de amor que se convierte en odio
Como un fuego, como una piedra, algún día nos romperemos, algún día nos romperemos
Oh, te estás alejando
me rompe
Y estás tratando de salvarte, me rompe
(?), he estado demasiado lejos de aquí
Oh, te estás alejando
me rompe
Y estás tratando de salvarte, me rompe