| This Is Love (original) | This Is Love (traducción) |
|---|---|
| It’s so magical | es tan magico |
| How simple it can be For this love | Que simple puede ser para este amor |
| For this sweetest love | Por este dulce amor |
| It’s so simple | Es tan simple |
| And so easy when you know | Y tan fácil cuando sabes |
| Who you love | A quién amas |
| Who you really love | a quien realmente amas |
| Is it this real or is it a game? | ¿Es esto real o es un juego? |
| It’s only love | Solo es amor |
| But everything has changed | Pero todo ha cambiado |
| Is it love? | ¿Es amor? |
| It is love! | ¡Es amor! |
| This is love and you can’t break it It is love only love | Esto es amor y no puedes romperlo. Es amor solo amor. |
| This is love and you can’t mistake it This is love | Esto es amor y no puedes confundirlo Esto es amor |
| It’s so simple that there’s nothing to explain | Es tan simple que no hay nada que explicar |
| In this love | En este amor |
| What else can I say? | ¿Que más puedo decir? |
| I don’t know how long | no se cuanto tiempo |
| A love like this can last | Un amor como este puede durar |
| But it feels | pero se siente |
| Like you’re here to stay | como si estuvieras aquí para quedarte |
| Is this real or is it a game? | ¿Esto es real o es un juego? |
| Its only love but everything has changed | Es solo amor pero todo ha cambiado |
| Is it love? | ¿Es amor? |
| It is love! | ¡Es amor! |
| This is love and you can’t break it It is love only love | Esto es amor y no puedes romperlo. Es amor solo amor. |
| This is love and you can’t mistake it Is it love? | Esto es amor y no puedes confundirlo ¿Es amor? |
| It is love! | ¡Es amor! |
| This is love you can’t break it It is love only love | Esto es amor, no puedes romperlo. Es amor, solo amor. |
| This is love you can’t mistake it This is love | Esto es amor, no puedes confundirlo Esto es amor |
| Is it love? | ¿Es amor? |
| It is love! | ¡Es amor! |
| This is love and you can’t break it (Love you can’t break it) | Esto es amor y no puedes romperlo (Amor, no puedes romperlo) |
| It is love only love | es amor solo amor |
| This is love and you can’t mistake it (Can't mistake it) | Esto es amor y no puedes confundirlo (no puedes confundirlo) |
| Is it love? | ¿Es amor? |
| It is love! | ¡Es amor! |
| (Yes this is love) | (Sí, esto es amor) |
| This is love you can’t break it (Love you can’t break it) | Esto es amor, no puedes romperlo (Amor, no puedes romperlo) |
| It is love only love (Yes this is love) | Es amor solo amor (Sí, esto es amor) |
| This is love you can’t mistake it (Can't mistake it) | Esto es amor, no puedes confundirlo (no puedes confundirlo) |
| This is love | Esto es amor |
Traducción de la letra de la canción This Is Love - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción This Is Love de -RBD
Canción del álbum: Rebels
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:EMI;
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2003 | |
| 2017 | |
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN | 2022 |
| 2003 | |
| 2003 | |
Como yo te quiero ft. Maite Perroni, Fido | 2018 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |