Traducción de la letra de la canción Irrational Thought - RBTO, Jdg

Irrational Thought (original)

Im 'bout to write about this girl
Some of ya’ll know her, Some of ya’ll dont
Some of ya’ll sober And some of ya’ll smoke
Some of ya’ll loners When summer’s all over
All fun and all jokes Till one of ya’ll chokes
Then, it’s all broke
You summon all hope
While runnin' off roads
And swingin' on rope
Just to catch a glimpse of her eminent glow
As i’ve been ever since at your local rock show
Cause she can rock beats
And I can rock flows
While I would raise heat
She could make the rain pour
Now isint that sweet
More than I could ask for
I love her so deep
Couldn’t see the end goal
That’s seemingly bleak
But the feeling enfolds
While it affects me
With no reason enclosed
You probably don’t believe
Like, I’m about to explode
Gettin' fully exposed
Yet I don’t mean to impose
And, so what, so what, so what
If we don’t talk, so much, so much, so much
I just gotta show up
And we could chill out like a couple grown-ups
Love drunk and im 'bout to throw up
Haziness
And, so what, so what, so what
If she’s a crazy bitch
I love her so much, so much
Im so afraid of it
Cause every little inch I take is dangerous
And ima take the risk
Cause she’s my favorite
State of bliss 'till im trippin'
Ain’t hard to tell by the way it was written'
In the stars and the shells
To propel my description
Where the endlessness dwells in between her decisions
I didn’t even ask for permission
I just felt compelled to expel inhibition
Driven by the livin' force of harmony and perfect rhythm
In tradition of my position of our grand solar system
And even as I drown in the drink
Every sound makes me think
She’s around every other blink
I guess my mind’s been playing tricks on me
I thought she tried to lay a kiss on me
You know the joke’s on me
With these emotions she evokes on me
I write a note for you to quote for free
And just in case you tryin' to battle
I hope you know I spit from the heart
Even love couldn’t tear me apart
Until it’s over im like
And, so what, so what, so what
If we don’t talk, so much, so much, so much
I just gotta show up
And we could chill out like a couple grown-ups
Love drunk and im 'bout to throw up
Haziness
And, so what, so what, so what
If she’s a crazy bitch
I love her so much, so much
Im so afraid of it
Cause every little inch I take is dangerous
And ima take the risk
Cause she’s my favorite

(traducción)

Estoy a punto de escribir sobre esta chica
Algunos de ustedes la conocerán, algunos de ustedes no
Algunos de ustedes estarán sobrios y algunos de ustedes fumarán
Algunos de ustedes serán solitarios cuando termine el verano
Todo diversión y todas las bromas hasta que uno de ustedes se ahogue
Entonces, todo está roto
Convocas toda esperanza
Mientras corre fuera de las carreteras
Y balanceándose en la cuerda
Solo para echar un vistazo a su brillo eminente
Como he estado desde entonces en tu show de rock local
Porque ella puede rockear ritmos
Y puedo rockear flujos
Mientras yo elevaba el calor
Ella podría hacer que la lluvia cayera
Ahora no es tan dulce
Más de lo que podría pedir
la amo tan profundo
No pude ver el objetivo final
Eso es aparentemente sombrío
Pero el sentimiento envuelve
mientras me afecta
Sin razón incluida
Probablemente no creas
Como, estoy a punto de explotar
Gettin 'totalmente expuesto
Sin embargo, no pretendo imponer
Y, ¿y qué? ¿Y qué? ¿Y qué?
Si no hablamos, tanto, tanto, tanto
solo tengo que aparecer
Y podríamos relajarnos como un par de adultos
Amor borracho y estoy a punto de vomitar
Confusión
Y, ¿y qué? ¿Y qué? ¿Y qué?
Si ella es una perra loca
La amo tanto, tanto
Tengo tanto miedo de eso
Porque cada centímetro que tomo es peligroso
Y me arriesgo
Porque ella es mi favorita
Estado de felicidad hasta que me tropece
No es difícil decirlo por la forma en que fue escrito'
En las estrellas y las conchas
Para impulsar mi descripción
Donde la infinitud habita entre sus decisiones
ni siquiera pedí permiso
Me sentí obligado a expulsar la inhibición
Impulsado por la fuerza viviente de la armonía y el ritmo perfecto
En la tradición de mi posición de nuestro gran sistema solar
E incluso mientras me ahogo en la bebida
Cada sonido me hace pensar
Ella está alrededor de cada parpadeo
Supongo que mi mente me ha estado jugando una mala pasada
Pensé que ella trató de darme un beso
sabes que la broma es mía
Con estas emociones que me evoca
Te escribo una nota para que me cotices gratis
Y en caso de que intentes luchar
Espero que sepas que escupo desde el corazón
Incluso el amor no podría separarme
Hasta que termine soy como
Y, ¿y qué? ¿Y qué? ¿Y qué?
Si no hablamos, tanto, tanto, tanto
solo tengo que aparecer
Y podríamos relajarnos como un par de adultos
Amor borracho y estoy a punto de vomitar
Confusión
Y, ¿y qué? ¿Y qué? ¿Y qué?
Si ella es una perra loca
La amo tanto, tanto
Tengo tanto miedo de eso
Porque cada centímetro que tomo es peligroso
Y me arriesgo
Porque ella es mi favorita