Traducción de la letra de la canción Echoes - Rebelion

Echoes (original)

In these promises broken
Deep below, each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you go
I don’t care where the enemies are
Can’t be stopped
All I know go hard, yeah
Can’t be stopped
All I know, go hard
In these promises broken
Deep below each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you go
This time I finally let you go, yeah
Never gonna be another one, no, yeah
Never gonna be another one, no
Yeah, this time I finally let you go
Can’t be stopped
All I know go hard, yeah
Never gonna be another one, no, yeah
No, you can tell 'em all now
I don’t back up, I don’t back down, yeah
Can’t be stopped
No, you can tell 'em all now
I don’t back up, I don’t back down

Echoes (traducción)

En estas promesas rotas
Muy abajo, cada palabra se pierde en el eco
Así que una última mentira que puedo ver a través
Esta vez finalmente te dejo ir
No me importa dónde están los enemigos
no se puede detener
Todo lo que sé va duro, sí
no se puede detener
Todo lo que sé, ve duro
En estas promesas rotas
Muy por debajo de cada palabra se pierde en el eco
Así que una última mentira que puedo ver a través
Esta vez finalmente te dejo ir
Esta vez finalmente te dejé ir, sí
Nunca va a ser otro, no, sí
Nunca va a ser otro, no
Sí, esta vez finalmente te dejo ir
no se puede detener
Todo lo que sé va duro, sí
Nunca va a ser otro, no, sí
No, puedes contarles todo ahora
No retrocedo, no retrocedo, sí
no se puede detener
No, puedes contarles todo ahora
No retrocedo, no retrocedo