Traducción de la letra de la canción Recession - Clinging to the Trees of a Forest Fire

Recession (original)

Every 24 hours another nail in my fucking coffin
Alienated at birth
Buried separate from every mass grave
When will it end?
No one can answer that question
My end in the face of unemployment and every day at the office a battle I’ll
never win
An american hooker born into the trade of human trafficking and meeting goals
I never wanted to work for how can I see anything?
How am I supposed to live?
How am I supposed to…

Recession (traducción)

Cada 24 horas otro clavo en mi maldito ataúd
Alienado al nacer
Enterrado separado de cada fosa común
¿Cuando terminará?
Nadie puede responder a esa pregunta.
Mi fin ante el paro y cada día en la oficina una batalla que voy a
nunca gana
Una prostituta estadounidense nacida en el oficio de la trata de personas y el cumplimiento de objetivos.
Nunca quise trabajar para ¿cómo puedo ver algo?
¿Cómo se supone que debo vivir?
¿Cómo se supone que debo...?