Traducción de la letra de la canción Weight of Man - Red Ribbon

Weight of Man (original)

If I gave you my last cigarette
Would you be my friend?
Take me in
Start again
If I took all the weight of man
Could we try to pretend?
I’m not tryin' to be just friends
Someday I’ll go
I just wanna hold on to ya
In the moment, in the moment

Weight of Man (traducción)

Si te diera mi ultimo cigarro
¿Serías mi amigo?
Llévame adentro
Empezar de nuevo
Si tomara todo el peso del hombre
¿Podríamos intentar fingir?
No estoy tratando de ser solo amigos
algún día iré
Solo quiero aferrarme a ti
En el momento, en el momento