Traducción de la letra de la canción Mutlu Olmak İçin - Redd

Mutlu Olmak İçin (original)

Kapıyı aralayıp onu gördüm
Bir başkasıyla yatağımda
Son sözleri hala kulağımda
Bu ilk kez değildi dedi bana
Dokunup hissettiğim kadını
Bana aitmiş sanarken
Artık bildiğim tek bir şey vardı
Acıydı dünyanın diğer adı
Mutlu olmak için
Sevmek için
Görme, işitme
Mutlu olmak için
Sevmek için
Bilme, çok düşünme
Ceketi alıp sokakta kayboldum
arkamdan tek bakan kedim osmandı
Yoldan bir taksi çevirdim
Köprüye vardığımda trafik tıkandı
Her yerde kameralar vardı
Biri atlıyordu belli ki
Onu izlerken farkettim ki
Hayatta kalmak kâfiydi
Mutlu olmak için
Sevmek için
Görme, işitme
Mutlu olmak için
Sevmek için
Bilme, hissetme (çok düşünme)

Mutlu Olmak İçin (traducción)

Abrí la puerta y lo vi.
En mi cama con otra persona
Sus últimas palabras aún están en mi oído.
me dijo que no era la primera vez
La mujer que toco y siento
Cuando crees que me perteneces
Solo había una cosa que sabía ahora
El dolor era el otro nombre del mundo
Para ser feliz
Amar
vista, oído
Para ser feliz
Amar
No sé, no pienses demasiado.
Tomé la chaqueta y me perdí en la calle
Osman era mi único gato que miraba detrás de mí.
Tomé un taxi por la carretera
Tráfico atascado cuando llegué al puente
Había cámaras por todas partes.
Alguien obviamente estaba saltando
Mientras lo miraba, me di cuenta de que
Fue suficiente para sobrevivir
Para ser feliz
Amar
vista, oído
Para ser feliz
Amar
No sé, no sientas (no pienses demasiado)