Traducción de la letra de la canción Waster - Reef

Waster (original)

I can’t see through this haze,
My mind has been re-arranged.
Yeah it’s all gone up in smoke
And stuck to my throat and left me broke.
I don’t seem too much to mind,
I seem to get along just fine.
I make sure that I drink from my cup
I got two eyes that look and I follow my foot.
Ahhh yeah,
I’m a waster.
Yeah sure I smoke a little dope.
Ahhh yeah,
I’m a waster 'til I die.
You might think that I’ve my shoulders in the air,
I gotta scratch them with receptors instead.
I live in trees but I just get stuck
I watch the sun go down, then I get up.
I choose my outfit from the clothes on the floor,
I’m drinking cold tea then I head for my door.
I’m going down all those back alleyways,
You know, you ain’t gonna see me again.
Ahhh yeah,
I’m a waster.
I want to poke before I choke.
Ahhh yeah,
I’m a waster, sure sometime.
Politicians, V.I.Ps,
You ain’t what the world needs.
Future marching, setting suns,
We ain’t the ones.
Oh please, God help me.
Ahhh yeah,
I’m a waster.
Yes sure I smoke a little dope.
Ahhh yeah,
I’m a waster 'til I die,
'til I die.

(traducción)

No puedo ver a través de esta neblina,
Mi mente ha sido reorganizada.
Sí, todo se ha convertido en humo
Y se pegó a mi garganta y me dejó en la ruina.
No parece que me importe demasiado,
Parece que me llevo bien.
Me aseguro de beber de mi taza
Tengo dos ojos que miran y sigo mi pie.
ahh si,
Soy un desperdicio.
Sí, claro, fumo un poco de droga.
ahh si,
Soy un desperdicio hasta que muera.
Podrías pensar que tengo los hombros en el aire,
En su lugar, tengo que rascarlos con receptores.
Vivo en los árboles pero me quedo atascado
Veo el sol ponerse, luego me levanto.
Elijo mi atuendo de la ropa en el suelo,
Estoy bebiendo té frío y luego me dirijo a mi puerta.
Voy por todos esos callejones traseros,
Sabes, no me volverás a ver.
ahh si,
Soy un desperdicio.
Quiero pinchar antes de ahogarme.
ahh si,
Soy un desperdicio, seguro en algún momento.
Políticos, V.I.Ps,
No eres lo que el mundo necesita.
Marcha futura, soles ponientes,
Nosotros no somos los indicados.
Oh, por favor, Dios me ayude.
ahh si,
Soy un desperdicio.
Sí, claro, fumo un poco de droga.
ahh si,
Soy un desperdicio hasta que muera,
hasta que muera.