| Straight Shooter (original) | Straight Shooter (traducción) |
|---|---|
| The truth can hurt | La verdad puede doler |
| The truth’ll make you cry | La verdad te hará llorar |
| It will break you down and make you wish it was a lie | Te derrumbará y te hará desear que fuera una mentira |
| If you don’t wanna lose her | Si no quieres perderla |
| You better move her | Será mejor que la muevas |
| I said baby be a real straight shooter | Dije que el bebé sea un verdadero francotirador |
| You can look high | Puedes mirar alto |
| You can look low | Puedes mirar bajo |
| But you won’t find no man who’s gonna love you anymore | Pero ya no encontrarás a ningún hombre que te ame |
| If you don’t wanna lose her | Si no quieres perderla |
| You better move her | Será mejor que la muevas |
| Well baby be a real straight shooter | Bueno, nena, sé un verdadero francotirador |
| Don’t what you want | no lo que quieres |
| And I don’t know where to go | Y no se a donde ir |
| I told this and I told you once before | Te dije esto y te lo dije una vez antes |
| If you wanna move her | Si quieres moverla |
| You don’t wanna lose her | no quieres perderla |
| I said baby be a real straight shooter | Dije que el bebé sea un verdadero francotirador |
| Oh baby be a real straight shooter | Oh, cariño, sé un verdadero francotirador |
| I said baby be a real straight shooter | Dije que el bebé sea un verdadero francotirador |
