Traducción de la letra de la canción Everytime You Go - Release The Sunbird

Everytime You Go (original)

Your car is dusty, went off the road
Washed down with soft soap, emperor
Your tone is ominous and you’re dressed up
Every time you go
Every time you go
Every time you go
Your hand is a brushstroke
Can’t get the car out of drive
Obsessions dominate
And they conquer and divide
If I can’t be honest
Well how will we ever survive
Every time you go
Every time you go
Every time you go
Every time you go
New York/Los Angeles
Every time you go
New York/Los Angeles
Every time you go
New York/Los Angeles
Every time you go
New York/Los Angeles
Every time you go

(traducción)

Tu coche está lleno de polvo, se salió de la carretera
Regado con jabón suave, emperador
Tu tono es siniestro y estás disfrazado
Cada vez que vas
Cada vez que vas
Cada vez que vas
tu mano es una pincelada
No puedo sacar el coche de la conducción
Las obsesiones dominan
Y conquistan y dividen
Si no puedo ser honesto
Bueno, ¿cómo vamos a sobrevivir?
Cada vez que vas
Cada vez que vas
Cada vez que vas
Cada vez que vas
Nueva York/Los Ángeles
Cada vez que vas
Nueva York/Los Ángeles
Cada vez que vas
Nueva York/Los Ángeles
Cada vez que vas
Nueva York/Los Ángeles
Cada vez que vas