Traducción de la letra de la canción Purple - Retriever, Rude Jude

Purple (original)

So many riddles and question marks
I hope it’s bright where you are
I’m watching the view behind stained-glass
It brings colours to these photographs
Life goes on in our separate zones
I’m searching for a home away from home
Purple, you’re the voices on my lips
My tattooed heart
My bloody face
Purple, you’re the wet paint I have kissed
A shiny shot across my rooms
Purple, ah
Purple, ah
Purple (purple), ah
Purple (purple), ah (ah)
No more sorrys and no more dirty words
I hope it’s bright in your littl world
Somehow, somewher in the darkest dark
I’m sure your eyes spark the way they sparked
Life goes on in our separate zones
I’m searching for a home away from home

Purple (traducción)

Tantos acertijos y signos de interrogación
Espero que sea brillante donde estás
Estoy viendo la vista detrás de las vidrieras
Le da color a estas fotografías
La vida continúa en nuestras zonas separadas
Estoy buscando un hogar lejos de casa
Púrpura, eres las voces en mis labios
mi corazon tatuado
mi cara ensangrentada
Púrpura, eres la pintura húmeda que he besado
Un disparo brillante a través de mis habitaciones
Púrpura, ah
Púrpura, ah
Púrpura (púrpura), ah
Púrpura (púrpura), ah (ah)
No más disculpas y no más palabras sucias
Espero que sea brillante en tu pequeño mundo
De alguna manera, en algún lugar en la oscuridad más oscura
Estoy seguro de que tus ojos chispean de la forma en que chispearon
La vida continúa en nuestras zonas separadas
Estoy buscando un hogar lejos de casa