Traducción de la letra de la canción Between Earth And Sky - Rheas Obsession, Rhea's Obsession

Between Earth And Sky (original)

You’re screaming
Silence
You must whisper to the clouds
Move softly on the ground
The Earth will take all fear
In my land you are a god
Forever far and near
As above so below
Underneath the starry glow.
The Earth is spinning slow
Dance in the unknown.
As above so below
Underneath the starry glow.
The Earth is spinning slow
Dance in the unknown.
Hush now as the wind blows
Willows sway in time
As one we move with the breeze
We can be so high
We will not compromise
Between the Earth and the sky
Between the Earth and the sky
As above so below
Underneath the starry glow,
The Earth is spinning slow
Dance in the unknown.
As above so below
Underneath the starry glow,
The Earth is spinning slow
Dance in the unknown.

Between Earth And Sky (traducción)

estas gritando
Silencio
Debes susurrar a las nubes
Muévete suavemente por el suelo
La tierra se llevará todo el miedo
En mi tierra eres un dios
Siempre lejos y cerca
Tanto arriba como abajo
Debajo del resplandor estrellado.
La Tierra está girando lento
Bailar en lo desconocido.
Tanto arriba como abajo
Debajo del resplandor estrellado.
La Tierra está girando lento
Bailar en lo desconocido.
Silencio ahora mientras sopla el viento
Los sauces se balancean en el tiempo
Como uno nos movemos con la brisa
Podemos ser tan altos
No nos comprometeremos
Entre la tierra y el cielo
Entre la tierra y el cielo
Tanto arriba como abajo
Bajo el resplandor de las estrellas,
La Tierra está girando lento
Bailar en lo desconocido.
Tanto arriba como abajo
Bajo el resplandor de las estrellas,
La Tierra está girando lento
Bailar en lo desconocido.