Traducción de la letra de la canción Dream Weaver - Ringo Starr & His All Starr Band

Dream Weaver (original)

I’ve just closed my eyes again
Climbed aboard the dream weaver train
Driver take away my worries of today
And leave tomorrow behind
Ooh, dream weaver
I believe you can get me through the night
Ooh, dream weaver
I believe we can reach the morning light
Fly me high through the starry skies
Maybe to an astral plane
Cross the highways of fantasy
Help me to forget today’s pain
Ooh, dream weaver
I believe you can get me through the night
Ooh, dream weaver
I believe we can reach the morning light
Though the dawn may be coming soon
There still may be some time
Fly me away to the bright side of the moon
And meet me on the other side
Ooh, dream weaver
I believe you can get me through the night
Ooh, dream weaver
I believe we can reach the morning light
Dream weaver, can you help me through the night?
Dream weaver, help me through the night
Help me through the night

Dream Weaver (traducción)

Acabo de cerrar mis ojos otra vez
Subí a bordo del tren tejedor de sueños
Conductor quita mis preocupaciones de hoy
Y dejar el mañana atrás
Ooh, tejedor de sueños
Creo que puedes ayudarme a pasar la noche
Ooh, tejedor de sueños
Creo que podemos alcanzar la luz de la mañana
Vuélveme alto a través de los cielos estrellados
Tal vez a un plano astral
Cruzar las carreteras de la fantasía
Ayúdame a olvidar el dolor de hoy
Ooh, tejedor de sueños
Creo que puedes ayudarme a pasar la noche
Ooh, tejedor de sueños
Creo que podemos alcanzar la luz de la mañana
Aunque el amanecer puede llegar pronto
Todavía puede haber algo de tiempo
Llévame lejos al lado brillante de la luna
Y encuéntrame en el otro lado
Ooh, tejedor de sueños
Creo que puedes ayudarme a pasar la noche
Ooh, tejedor de sueños
Creo que podemos alcanzar la luz de la mañana
Tejedor de sueños, ¿puedes ayudarme a pasar la noche?
Tejedor de sueños, ayúdame a pasar la noche
Ayúdame a través de la noche