Traducción de la letra de la canción Not Again - Rio Da Yung OG

Not Again (original)

Man, this shit get deeper than the Devils Lake
In the newest 'Vette, I stumped the pedal 'til the metal break
Nigga chain full of VS1s, but the medal fake
I’m finna drink a whole pint, that’s how I meditate
Throw a party on a opp block, we call that celebratin'
Nigga shootin' .22 chops, they barely penetratin'
Nigga play with me, he gon' get the key to Heaven’s gates
Two phones ringin' back to back like I’m Kevin Gates
I got some dogs from Louisiana
And my juice plug keep gettin' act, I think he from Dallas
Nigga run up on me trippin', he gon' need a casket
Fuck around and run into a Drake like he be in Canada
Shit gettin' out of hand, I’ma need a manager
Thirty clip pokin', can’t conceal it, I’ma need a stander
Put my son in bed in a pair of Louis V pyjamas
I used to sleep on dirty floors, now I sleep in phantoms
Wake up on Miami Beach, all I see is sand
Take a look out my kitchen window, all I see is land
It only been thirty minutes, I made three more bands
Too much paper, I can’t even blow it, I’ma need a fan
I can’t even count it, I need three more hands
I was 'bout to up the strap on dog, but he might be a fan
Fifty grands, it kinda pale, it’s gon' need a tan, man
The AR got titties on it, it’s gon' need a bra
I just put a pint together, it’s gon' need some panties
Had to call my nigga, double up, I know he gon' wrap it
'Bout to sell it to my country nigga, you know Rio gon' tax him
Whole time, I’m in the backseat, I’m prayin' he don’t crack it
Drinkin' Hi-Tech, pop red as a Dorito wrapper
Deal off if the seal off, bro, you can keep your achy
Yes, I turned the pint down just 'cause a piece of plastic
I don’t want it if it ain’t sealed
I’ll turn that feature money down if you ain’t real
Pull my Glock out, empty your pockets, nigga, stay still
I’m finna sell a hunnid roxies, but they ain’t pills
Yeah, they pressed up
Only sold my nigga two lines, I poured the rest up
Told you I’ma take your head off, boy, put that vest up
Right now the ball in my position, nigga, check up

Not Again (traducción)

Hombre, esta mierda se vuelve más profunda que Devils Lake
En el Corvette más nuevo, pisé el pedal hasta que se rompió el metal
Cadena negra llena de VS1, pero la medalla es falsa
Voy a beber una pinta entera, así es como medito
Haz una fiesta en un bloque de opp, a eso lo llamamos celebración
Nigga disparando .22 chuletas, apenas penetran
nigga juega conmigo, va a conseguir la llave de las puertas del cielo
Dos teléfonos sonando espalda con espalda como si fuera Kevin Gates
Tengo algunos perros de Louisiana
Y mi tapón de jugo sigue actuando, creo que es de Dallas
Nigga corre sobre mí tropezando, va a necesitar un ataúd
Joder y encontrarte con un Drake como si estuviera en Canadá
La mierda se está yendo de las manos, necesito un gerente
Treinta clips, no puedo ocultarlo, necesito un stander
Poner a mi hijo en la cama con un par de pijamas Louis V
Solía ​​dormir en pisos sucios, ahora duermo en fantasmas
Despierta en Miami Beach, todo lo que veo es arena
Echa un vistazo por la ventana de mi cocina, todo lo que veo es tierra
Solo han pasado treinta minutos, hice tres bandas más
Demasiado papel, ni siquiera puedo soplarlo, necesito un ventilador
Ni siquiera puedo contarlo, necesito tres manos más
Estaba a punto de subirle la correa al perro, pero él podría ser un fan
Cincuenta mil, es un poco pálido, va a necesitar un bronceado, hombre
El AR tiene tetas, va a necesitar un sostén
Acabo de preparar una pinta, va a necesitar algunas bragas
Tuve que llamar a mi nigga, doblar, sé que lo envolverá
'A punto de vendérselo a mi país nigga, sabes que Rio le va a cobrar impuestos
Todo el tiempo, estoy en el asiento trasero, estoy rezando para que no lo descifre
Drinkin' Hi-Tech, pop rojo como un envoltorio de Dorito
Trata si el sello se cierra, hermano, puedes mantener tu dolor
Sí, rechacé la pinta solo porque un trozo de plástico
No lo quiero si no está sellado
Bajaré el dinero de esa característica si no eres real
Saca mi Glock, vacía tus bolsillos, nigga, quédate quieto
Voy a vender un montón de roxies, pero no son pastillas
Sí, presionaron
Solo vendí a mi nigga dos líneas, vertí el resto
Te dije que te voy a cortar la cabeza, chico, ponte ese chaleco
Ahora mismo la pelota en mi posición, nigga, revisa