Traducción de la letra de la canción Sakura sakura - Rita Streich, Carl Michalski, Rita Streich, Carl Michalski Orchestra, Carl Michalski

Sakura sakura (original)

Cherry blossoms, cherry blossoms,
On Meadow-hills and mountains
As far as you can see.
Is it a mist, or clouds?
Fragrant in the morning sun.
Cherry blossoms, cherry blossoms,
Flowers in full bloom.
Cherry blossoms, cherry blossoms,
Across the Spring sky,
As far as you can see.
Is it a mist, or clouds?
Fragrant in the air.
Come now, come,
Let’s look, at last!

(traducción)

Flores de cerezo, flores de cerezo,
En Meadow-hills y montañas
Por lo que puedes ver.
¿Es una niebla o nubes?
Fragante en el sol de la mañana.
Flores de cerezo, flores de cerezo,
Flores en plena floración.
Flores de cerezo, flores de cerezo,
A través del cielo de primavera,
Por lo que puedes ver.
¿Es una niebla o nubes?
Fragante en el aire.
Ven ahora, ven,
¡Veamos, por fin!