Traducción de la letra de la canción Playing with Fire - RIVRS

Playing with Fire (original)

Passion
You control me
It’s like a hurricane in my brain
Tell me
Cause you strike me like lightening
Your touch is magnetizing
But I can’t take the lonely nights
So what’s the point on finding
Cause you’re the one that burns me out
You build me up then break me down
You’re playing with fire
You make it hard for me to stay
It hurts in every single way
(You're playing)
(You're playing)
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
Waiting
And
For you to come to me
Don’t you see we’re failing
Cause I thought we will make the great
All we do is chase the pain
Nothing that I ever say
Will make you understand me
Cause you’re the one that burns me out
You build me up then break me down
You’re playing with fire
You make it hard for me to stay
It hurts in every single way
(You're playing)
(You're playing)
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
Oh all I see is you
No matter what I do
Just love me like you should
You’re playing with fire
These kisses poured like rain
But they don’t ease the pain
This love won’t go away
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
You’re playing with fire

(traducción)

Pasión
tu me controlas
Es como un huracán en mi cerebro
Dígame
Porque me golpeas como un rayo
Tu toque es magnetizante
Pero no puedo soportar las noches solitarias
Entonces, ¿cuál es el punto de encontrar
Porque tú eres el que me quema
Me construyes y luego me descompones
estas jugando con fuego
Haces que sea difícil para mí quedarme
Duele en todos los sentidos
(Estas jugando)
(Estas jugando)
estas jugando con fuego
(fuego)
(fuego)
(fuego)
estas jugando con fuego
(fuego)
(fuego)
(fuego)
Esperando
Y
Para que vengas a mi
¿No ves que estamos fallando?
Porque pensé que haríamos el gran
Todo lo que hacemos es perseguir el dolor
Nada de lo que yo diga
Hará que me entiendas
Porque tú eres el que me quema
Me construyes y luego me descompones
estas jugando con fuego
Haces que sea difícil para mí quedarme
Duele en todos los sentidos
(Estas jugando)
(Estas jugando)
estas jugando con fuego
(fuego)
(fuego)
(fuego)
estas jugando con fuego
(fuego)
(fuego)
(fuego)
Oh, todo lo que veo eres tú
No importa lo que yo haga
Solo ámame como deberías
estas jugando con fuego
Estos besos se derramaron como la lluvia
Pero no alivian el dolor.
Este amor no se irá
estas jugando con fuego
(fuego)
(fuego)
(fuego)
estas jugando con fuego