Traducción de la letra de la canción Just One Day - RJ Chevalier, Deni Hlavinka, Vadim Spark

Just One Day - RJ Chevalier, Deni Hlavinka, Vadim Spark
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Just One Day de -RJ Chevalier
en el géneroЭлектроника
Fecha de lanzamiento:27.04.2015
Idioma de la canción:Inglés
Just One Day (original)Just One Day (traducción)
Gone are the lonely days, I thought, my dear. Atrás quedaron los días de soledad, pensé, querida.
Taking away all of the solo years Quitando todos los años en solitario
I thought you were the one — that felt so clear Pensé que eras tú, eso se sintió tan claro
Now I don’t know whether to trust or fear Ahora no sé si confiar o temer
I thought I knew your name, Pensé que sabía tu nombre,
Finding the truth and now feeling ashamed Encontrando la verdad y ahora sintiéndome avergonzado
I thought I knew your way, Pensé que conocía tu camino,
Hearing your words that I just can’t obey Escuchando tus palabras que simplemente no puedo obedecer
I thought for just one day Pensé por solo un día
I would give in and start walking away Me rendiría y comenzaría a alejarme
I thought I had my say — Pensé que tenía mi opinión—
That I’m in love and I don’t want to stay Que estoy enamorado y no quiero quedarme
Gone are the sorry eyes, I thought, my dear Atrás quedaron los ojos tristes, pensé, querida
Wiping away all of the lonely tears Limpiando todas las lágrimas solitarias
I saw my life begin, it felt so clear Vi mi vida comenzar, se sentía tan claro
I thought you loved me back, it felt sincere Pensé que me amabas, se sintió sincero
I thought I knew your name, Pensé que sabía tu nombre,
Finding the truth and now feeling ashamed Encontrando la verdad y ahora sintiéndome avergonzado
I thought I knew your way, Pensé que conocía tu camino,
Hearing your words that I just can’t obey Escuchando tus palabras que simplemente no puedo obedecer
I thought for just one day Pensé por solo un día
I would give in and start walking away Me rendiría y comenzaría a alejarme
I thought I had my say — Pensé que tenía mi opinión—
That I’m in love and I don’t want to stay (end)Que estoy enamorado y no quiero quedarme (fin)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!