Traducción de la letra de la canción All i want is you - Rockabye Baby!

All i want is you (original)

Baby, all I want is you
In the middle of the night
I’ve been thinking about you like
Baby, all I want is you
To be one hundred I’ve been thinking
But I gotta say the truth
'Cause, girl, it’s 3, maybe 4 AM
Don’t leave, let me get with you
I know you don’t wanna be alone, girl
All I want is you
All I want is you
In the middle of the night yeah
I know you should get a little closer
Let go, I’m just trying to please ya
Treat you like royalty
Baby, where you wanna be
I can be your anything
I can take you anywhere
Whenever you want it
That’s a promise
Why are you thinking about it
Anticipating why you waiting
It’s your chance, girl
To get yourself a real one
Baby, all I want is you
In the middle of the night
I’ve been thinking about you like
Baby, all I want is you
To be one hundred I’ve been thinking
But I gotta say the truth
'Cause, girl, it’s 3, maybe 4 AM
Don’t leave, let me get with you
I know you don’t wanna be alone, girl
All I want is you
All I want is you
In the middle of the night yeah
All I want is you
You used to come to my house after school
But your boyfriend no he never knew
I’m tryna get it in right now
Baby, come through
And you ain’t gotta stress
You know I’m the best
I know what to do
I know what to do
When I’m in the place
All these pretty, girls tryna take your place
And nowadays these, girls be choosing
But you know that I really don’t want them
And you come running
'Cause you know I’m tryna hit it
I give you the business
Baby, girl, I’ll admit it
All I want is you
Baby, all I want is you
In the middle of the night
I’ve been thinking about you like
Baby, all I want is you
To be one hundred I’ve been thinking
But I gotta say the truth
'Cause, girl, it’s 3, maybe 4 AM
Don’t leave, let me get with you
I know you don’t wanna be alone, girl
All I want is you
All I want is you
In the middle of the night yeah
You know where I stand, girl
Let’s just take this chance, girl
And now you know
All I want is you
I know what to do
(all I want is you)
(all I want is you)

(traducción)

Bebé, todo lo que quiero es a ti
En medio de la noche
He estado pensando en ti como
Bebé, todo lo que quiero es a ti
Para ser cien he estado pensando
Pero tengo que decir la verdad
Porque, niña, son las 3, tal vez las 4 a.m.
No te vayas, déjame llegar contigo
Sé que no quieres estar sola, niña
Todo lo que quiero es a ti
Todo lo que quiero es a ti
En medio de la noche, sí
Sé que deberías acercarte un poco más
Déjalo ir, solo estoy tratando de complacerte
Tratarte como a la realeza
Nena, donde quieres estar
Puedo ser tu cualquier cosa
Puedo llevarte a cualquier parte
cuando quieras
Es una promesa
¿Por qué estás pensando en eso?
Anticipando por qué estás esperando
Es tu oportunidad, niña
Para conseguirte uno de verdad
Bebé, todo lo que quiero es a ti
En medio de la noche
He estado pensando en ti como
Bebé, todo lo que quiero es a ti
Para ser cien he estado pensando
Pero tengo que decir la verdad
Porque, niña, son las 3, tal vez las 4 a.m.
No te vayas, déjame llegar contigo
Sé que no quieres estar sola, niña
Todo lo que quiero es a ti
Todo lo que quiero es a ti
En medio de la noche, sí
Todo lo que quiero es a ti
Solías venir a mi casa después de la escuela
Pero tu novio no nunca supo
Estoy tratando de conseguirlo ahora mismo
Cariño, ven
Y no tienes que estresarte
sabes que soy el mejor
Sé lo que tengo que hacer
Sé lo que tengo que hacer
Cuando estoy en el lugar
Todas estas chicas bonitas intentan tomar tu lugar
Y hoy en día estas chicas están eligiendo
Pero sabes que realmente no los quiero
Y vienes corriendo
porque sabes que estoy tratando de golpearlo
te doy el negocio
Cariño, niña, lo admitiré
Todo lo que quiero es a ti
Bebé, todo lo que quiero es a ti
En medio de la noche
He estado pensando en ti como
Bebé, todo lo que quiero es a ti
Para ser cien he estado pensando
Pero tengo que decir la verdad
Porque, niña, son las 3, tal vez las 4 a.m.
No te vayas, déjame llegar contigo
Sé que no quieres estar sola, niña
Todo lo que quiero es a ti
Todo lo que quiero es a ti
En medio de la noche, sí
Ya sabes dónde estoy parado, niña
Aprovechemos esta oportunidad, niña
y ahora lo sabes
Todo lo que quiero es a ti
Sé lo que tengo que hacer
(Todo lo que quiero es a ti)
(Todo lo que quiero es a ti)