| I remember when we broke up the first time
| Recuerdo cuando rompimos la primera vez
|
| Saying, «This is it, I’ve had enough,» 'cause like
| Diciendo: "Esto es todo, he tenido suficiente", porque como
|
| We hadn’t seen each other in a month
| No nos habíamos visto en un mes.
|
| When you said you needed space. | Cuando dijiste que necesitabas espacio. |
| (What?)
| (¿Qué?)
|
| Then you come around again and say
| Luego vienes de nuevo y dices
|
| «Baby, I miss you and I swear I’m gonna change, trust me.»
| «Bebé, te extraño y te juro que voy a cambiar, créeme».
|
| Remember how that lasted for a day?
| ¿Recuerdas cómo duró un día?
|
| I say, «I hate you,» we break up, you call me, «I love you.»
| Te digo, «te odio», nos separamos, me llamas, «te amo».
|
| Ooh, we called it off again last night
| Ooh, lo cancelamos de nuevo anoche
|
| But ooh, this time I’m telling you, I’m telling you
| Pero ooh, esta vez te lo digo, te lo digo
|
| We are never ever ever getting back together,
| Nunca nunca nunca volveremos a estar juntos,
|
| We are never ever ever getting back together,
| Nunca nunca nunca volveremos a estar juntos,
|
| You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
| Ve a hablar con tus amigos, habla con mis amigos, habla conmigo
|
| But we are never ever ever ever getting back together | Pero nunca nunca jamás volveremos a estar juntos |