Traducción de la letra de la canción England Belongs to Me - Roger Miret and the Disasters

England Belongs to Me (original)

Years of being told you ain’t as good as us
Join the line and sign your name
And they said that our city’s going bust
But no-one's fooling us again
(Coro:)
New York belongs to me
A city’s pride the dirty water on the Hudson river
No one can take away the memory
Oh Oh, New York belongs to me
We’ll show the world that the boys are back to stay
And you all know what we can do
Heads held high, fighting all the way
For the red, white, and blue
(Coro)

(traducción)

Años de que te digan que no eres tan bueno como nosotros
Únete a la línea y firma tu nombre
Y dijeron que nuestra ciudad se va a la quiebra
Pero nadie nos vuelve a engañar
(Coro:)
Nueva York me pertenece
El orgullo de una ciudad el agua sucia en el río Hudson
Nadie puede quitarte el recuerdo
Oh Oh, Nueva York me pertenece
Le mostraremos al mundo que los chicos han vuelto para quedarse
Y todos ustedes saben lo que podemos hacer
Cabezas en alto, luchando todo el camino
Para el rojo, blanco y azul
(Coro)