| You can make the sun turn purple
| Puedes hacer que el sol se vuelva morado
|
| You can make the sea turn turtle
| Puedes hacer que el mar se convierta en tortuga.
|
| But you know you can never make me love you more
| Pero sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| You can turn wine into water
| Puedes convertir el vino en agua.
|
| And sadness into laughter
| Y la tristeza en risa
|
| But you know you can never make me love you more
| Pero sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| Let the sky fall down
| Deja que el cielo se caiga
|
| Let the leaves turn brown
| Deja que las hojas se vuelvan marrones.
|
| Still you know you can never make me love you more
| Todavía sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| Let the redwoods die
| Deja que las secuoyas mueran
|
| Let the wells run dry
| Deja que los pozos se sequen
|
| Still you know you can never make me love you more
| Todavía sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| You can make dew into diamonds
| Puedes convertir el rocío en diamantes.
|
| Or pacify the lions
| O pacificar a los leones
|
| But you know you can never make me love you more
| Pero sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| You can make me dance to order
| Puedes hacerme bailar a pedido
|
| My sex hung, torn and quartered
| Mi sexo colgado, desgarrado y descuartizado
|
| But you know you can never make me love you more
| Pero sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| Let the sky fall down
| Deja que el cielo se caiga
|
| Let the leaves turn brown
| Deja que las hojas se vuelvan marrones.
|
| Still you know you can never make me love you more
| Todavía sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| Let the redwoods die
| Deja que las secuoyas mueran
|
| Let the wells run dry
| Deja que los pozos se sequen
|
| Still you know you can never make me love you more
| Todavía sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| Let the sky fall down
| Deja que el cielo se caiga
|
| Let the leaves turn brown
| Deja que las hojas se vuelvan marrones.
|
| Still you know you can never make me love you more
| Todavía sabes que nunca podrás hacer que te ame más
|
| Let the redwoods die
| Deja que las secuoyas mueran
|
| Let the wells run dry
| Deja que los pozos se sequen
|
| Still you know you can never make me love you more | Todavía sabes que nunca podrás hacer que te ame más |