Traducción de la letra de la canción Agrimony - Roman Remains

Agrimony (original)

When you break free of your pride tell me
I’ll ride over
No one will know, no one will care
I’m sure
Nobody gets at you
No one will laugh
I’m sure
You’re keeping terror at bay
Keeping terror at bay
I’m sure, lately
No one will know
No one will know
Except me
She’s winning this race, yeah
She’s winning this race
And dividing her speed with her lover, lover
She’s winning this race, yeah
She’s winning this race
And dividing her speed with her lover, lover
First you want milk, now you want honey
Loyalty buys you more than gold
I’m stood on my dress, ribbon unfurled
What vibration is this anyway?
And no one will know
No one will know
Except me
She’s winning this race, yeah
She’s winning this race
And dividing her speed with her lover, lover
She’s winning this race, yeah
She’s winning this race
And dividing her speed with her lover, lover
She’s winning this race, yeah
She’s winning this race
And dividing her speed with her lover, lover
She’s winning this race, yeah
She’s winning this race
And dividing her speed with her lover, lover

Agrimony (traducción)

Cuando te liberes de tu orgullo dime
cabalgaré
Nadie lo sabrá, a nadie le importará
Estoy seguro
nadie te ataca
nadie se reirá
Estoy seguro
Estás manteniendo el terror a raya
Manteniendo el terror a raya
Estoy seguro, últimamente
Nadie lo sabrá
Nadie lo sabrá
Excepto yo
Ella está ganando esta carrera, sí
ella está ganando esta carrera
Y dividiendo su velocidad con su amante, amante
Ella está ganando esta carrera, sí
ella está ganando esta carrera
Y dividiendo su velocidad con su amante, amante
Primero quieres leche, ahora quieres miel
La lealtad te compra más que el oro
Estoy de pie sobre mi vestido, la cinta desplegada
¿Qué vibración es esta de todos modos?
Y nadie lo sabrá
Nadie lo sabrá
Excepto yo
Ella está ganando esta carrera, sí
ella está ganando esta carrera
Y dividiendo su velocidad con su amante, amante
Ella está ganando esta carrera, sí
ella está ganando esta carrera
Y dividiendo su velocidad con su amante, amante
Ella está ganando esta carrera, sí
ella está ganando esta carrera
Y dividiendo su velocidad con su amante, amante
Ella está ganando esta carrera, sí
ella está ganando esta carrera
Y dividiendo su velocidad con su amante, amante