Traducción de la letra de la canción The Other Me - Roman Rouge

The Other Me (original)

Got a guilty conscience hanging over me
Got a girl in love and damn she’s all over me
I know she’s in her feelings
It wasn’t my intention
She got it bad and there’s no turning back
She’s excited over me
She’s the sweetest thing don’t wanna cause her no pain
I disguise
All the lies
She just don’t know me at all
She’s in love with the other me
Who gives her loving
One that gives her time
Makes her feel like something
She don’t know that the other me
Ain’t really faithful
Likes to get around
She sees something different
She’s in love with the other me
(Oh yeaaa. oh nooo)
(Oh yeaa. oh nooo.)
Trying to change my ways and find a better me
But I’m stuck in my own ways and I can’t break free
She got the wrong impression
Maybe I should just keep her guessing
She got it bad and there’s no turning back

(traducción)

Tengo una conciencia culpable pendiendo sobre mí
Tengo una chica enamorada y maldita sea, ella está encima de mí
Sé que ella está en sus sentimientos
no era mi intencion
Ella lo entendió mal y no hay vuelta atrás
ella esta emocionada por mi
Ella es la cosa más dulce, no quiero causarle dolor
me disfrazo
todas las mentiras
Ella simplemente no me conoce en absoluto
Ella está enamorada del otro yo
Quien le da amor
Uno que le da su tiempo
La hace sentir como algo
Ella no sabe que el otro yo
no es realmente fiel
Le gusta moverse
ella ve algo diferente
Ella está enamorada del otro yo
(Oh siiii. oh nooo)
(Oh, sí, oh, nooo)
Tratando de cambiar mis formas y encontrar un mejor yo
Pero estoy atrapado en mis propios caminos y no puedo liberarme
Ella tuvo la impresión equivocada
Tal vez debería dejarla adivinando
Ella lo entendió mal y no hay vuelta atrás