Traducción de la letra de la canción Heartbreaker - Bad Girls

Heartbreaker (original)

Yeah
Aight
(We’re gonna do it like this)
Let’s go Jigga
(Gimme your love, gimme your love)
(Gimme your love, gimme your love)
Aight
You gotta bounce to this like this
You almost kinda watching this
Aha, whooo
Escape
Boy your love’s so good
I don’t wanna let go And although I should
I can’t leave you alone
Cause you’re so disarming
I’m caught up in the midst of you
And I cannot resist at all
Boy if I do
The things you wanna to The way I used to do Could you love me baby
You leave me feelin used
Cause you go and break my heart
Heartbreaker you’ve got the best of me But I just keep on comin' back incessantly
Oh why did you have to run your game on me
I should have known right from the start
You’d go and break my heart
(Gimme your love, gimme your love)
(Gimme your love, gimme your love)
It’s a shame to be So euphoric and weak
When you smile at me And you tell me things
That you know persuade me To relinquish my love to you
But I cannot resist
At all
Boy if I do
The things you wanna to The way I used to do Would you love me baby
You leave me feelin used
Cause you go and break my heart
Heartbreaker you’ve got the best of me But I just keep on comin' back incessantly
Oh why did you have to run your game on me
I should have known right from the start
You’d go and break my heart
She wanna shop with Jay
Play box with Jay
She wanna pillowfight in the middle
What a night
She wanna drive my benz
With 5 of her friends
She wanna creep past the block
Spyin' again
She wanna roll with Jay
Chase skeeos away
She wanna fight with lame chicks
Blow my day
She wanna expect the rest
Kick me to the curb
If she find one strand of hair
Longer than hers
She want love in the Jacuzzi
Rub up in the movies
Access to the old crib
Keys to the newbie
She wanna answer the phone
Tattoo her arm
That’s when I gotta send her back to Her mom
She called me heartbreaker
When we apart it makes her
Wanna piece of paper
Scribble down «I hate ya»
When she know she love Jay because
She love everything Jay say, Jay does
And uhh
Heartbreaker you’ve got the best of me But I just keep on comin' back incessantly
Oh why did you have to run your game on me
I should have known right from the start
You’d go and break my heart
(Gimme your love, gimme your love)
(Gimme your love, gimme your love)
Heartbreaker you’ve got the best of me But I just keep on comin' back incessantly
Oh why did you have to run your game on me
I should have known right from the start
You’d go and break my heart
(Gimme your love, gimme your love)
(Gimme your love, gimme your love)
Heartbreaker you’ve got the best of me But I just keep on comin' back incessantly
Oh why did you have to run your game on me
I should have known right from the start
You’d go and break my heart
(Gimme your love, gimme your love)
(Gimme your love, gimme your love)

(traducción)

sí
bien
(Vamos a hacerlo así)
vamos jiga
(Dame tu amor, dame tu amor)
(Dame tu amor, dame tu amor)
bien
Tienes que saltar a esto así
Casi estás viendo esto
Ajá, guau
Escapar
Chico, tu amor es tan bueno
No quiero dejarlo ir Y aunque debería
No puedo dejarte solo
Porque eres tan desarmante
Estoy atrapado en medio de ti
Y no puedo resistirme en absoluto
Chico si lo hago
Las cosas que quieres La forma en que solía hacer ¿Podrías amarme bebé?
Me dejas sintiéndome usado
Porque vas y rompes mi corazón
Rompecorazones, tienes lo mejor de mí, pero sigo volviendo incesantemente
Oh, ¿por qué tuviste que ejecutar tu juego en mí?
Debería haberlo sabido desde el principio
Irías y romperías mi corazón
(Dame tu amor, dame tu amor)
(Dame tu amor, dame tu amor)
Es una pena estar tan eufórico y débil
Cuando me sonries y me dices cosas
Que sepas persuadirme a renunciar a mi amor por ti
Pero no puedo resistir
En absoluto
Chico si lo hago
Las cosas que quieres La forma en que solía hacer ¿Me amarías bebé?
Me dejas sintiéndome usado
Porque vas y rompes mi corazón
Rompecorazones, tienes lo mejor de mí, pero sigo volviendo incesantemente
Oh, ¿por qué tuviste que ejecutar tu juego en mí?
Debería haberlo sabido desde el principio
Irías y romperías mi corazón
Ella quiere ir de compras con Jay
Juega a la caja con Jay
Ella quiere una pelea de almohadas en el medio
Qué noche
Ella quiere conducir mi Benz
Con 5 de sus amigos
Ella quiere arrastrarse más allá del bloque
espiando de nuevo
Ella quiere rodar con Jay
Persigue a los skeeos
Ella quiere pelear con chicas cojas
sopla mi día
Ella quiere esperar el resto
Patéame a la acera
Si encuentra un mechón de cabello
Más largo que el de ella
Ella quiere amor en el jacuzzi
Frotar en las películas
Acceso al pesebre antiguo
Claves para el novato
Ella quiere contestar el teléfono
tatuarle el brazo
Ahí es cuando tengo que enviarla de vuelta con su madre.
Ella me llamó rompecorazones
Cuando nos separamos, la hace
Quiero un trozo de papel
Garabatear "Te odio"
Cuando sabe que ama a Jay porque
Ella ama todo lo que Jay dice, Jay hace
Y eh
Rompecorazones, tienes lo mejor de mí, pero sigo volviendo incesantemente
Oh, ¿por qué tuviste que ejecutar tu juego en mí?
Debería haberlo sabido desde el principio
Irías y romperías mi corazón
(Dame tu amor, dame tu amor)
(Dame tu amor, dame tu amor)
Rompecorazones, tienes lo mejor de mí, pero sigo volviendo incesantemente
Oh, ¿por qué tuviste que ejecutar tu juego en mí?
Debería haberlo sabido desde el principio
Irías y romperías mi corazón
(Dame tu amor, dame tu amor)
(Dame tu amor, dame tu amor)
Rompecorazones, tienes lo mejor de mí, pero sigo volviendo incesantemente
Oh, ¿por qué tuviste que ejecutar tu juego en mí?
Debería haberlo sabido desde el principio
Irías y romperías mi corazón
(Dame tu amor, dame tu amor)
(Dame tu amor, dame tu amor)