Traducción de la letra de la canción Se Eu Me Apaixonar - Rosana, Edmon

Se Eu Me Apaixonar (original)

Se eu me apaixonar, tem que ser pra sempre, ou não vou me apaixonar
E os beijos, nesses dias serão quentes, estranhos, fatais
Terão música e poesia, como os filmes que não fazem mais
Se eu me apaixonar, será sem limites, ou não vou me apaixonar
Não vou me apaixonar
E no instante em que eu me der
Tiver de ser, o que tiver de ser
Vou me apaixonar por você
Se eu me apaixonar, tem que ser pra sempre, ou não vou me apaixonar
E os beijos, nesses dias serão quentes, estranhos, fatais
Terão música e poesia, como os filmes que não fazem mais
Se eu me apaixonar, será sem limites, ou não vou me apaixonar
Não, não vou me apaixonar
E no instante em que eu me der
Tiver de ser

(traducción)

Si me enamoro tiene que ser para siempre o no me enamoro
Y los besos, en esos días serán calientes, extraños, fatales
Tendrán música y poesía, como películas que ya no hacen
Si me enamoro, será ilimitado, o no me enamoraré
no me enamorare
Y en el instante en que me entrego
tiene que ser, lo que tiene que ser
me enamorare de ti
Si me enamoro tiene que ser para siempre o no me enamoro
Y los besos, en esos días serán calientes, extraños, fatales
Tendrán música y poesía, como películas que ya no hacen
Si me enamoro, será ilimitado, o no me enamoraré
No, no me enamoraré
Y en el instante en que me entrego
tiene que ser