| I thought that you’d remember
| Pensé que recordarías
|
| But it seems that you forgot
| Pero parece que te olvidaste
|
| It’s hard for me to blame you
| Es difícil para mí culparte
|
| When you were already lost
| Cuando ya estabas perdido
|
| Oh, yeah
| Oh sí
|
| I’m tired of always waiting
| Estoy cansado de siempre esperar
|
| Oh, yeah, yeah
| Oh sí sí
|
| I see you changed your number
| Veo que cambiaste tu número
|
| That’s why you don’t get my calls
| Por eso no recibes mis llamadas
|
| I gave you all of me
| te di todo de mi
|
| Now you don’t wanna be involved
| Ahora no quieres estar involucrado
|
| Oh, yeah, yeah
| Oh sí sí
|
| I really gotta face it
| Realmente tengo que enfrentarlo
|
| Oh, yeah, yeah
| Oh sí sí
|
| I just wanna be the one
| solo quiero ser el indicado
|
| But to you, we’re already done
| Pero para ti, ya hemos terminado
|
| Tell me, why’d you have to hit and run me?
| Dime, ¿por qué tuviste que golpearme y correrme?
|
| Now I’m all alone, cryin' ugly
| Ahora estoy solo, llorando feo
|
| You broke my heart just for fun
| Rompiste mi corazón solo por diversión
|
| Took my love and just left me numb
| Tomó mi amor y me dejó entumecido
|
| Now it’s eight in the morning
| ahora son las ocho de la mañana
|
| Hate in the morning (All because of you)
| Odio en la mañana (Todo por tu culpa)
|
| Another story that’s sad and true
| Otra historia que es triste y verdadera.
|
| I can feel the pain, can you?
| Puedo sentir el dolor, ¿puedes tú?
|
| You had to be the one to let me down
| Tuviste que ser el que me defraudó
|
| To colour me blue
| Para pintarme de azul
|
| Hate to see you with someone new
| Odio verte con alguien nuevo
|
| I’ll put a curse on her and you
| Pondré una maldición sobre ella y sobre ti
|
| Ain’t no looking back, now you’re dead and gone
| No hay que mirar atrás, ahora estás muerto y te has ido
|
| My love is gone too
| Mi amor también se ha ido
|
| All my love is go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
| Todo mi amor es go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
|
| All my love is go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
| Todo mi amor es go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
|
| All my love is go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
| Todo mi amor es go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
|
| All my love is gone
| Todo mi amor se ha ido
|
| Now you’re dead and gone
| Ahora estás muerto y te has ido
|
| All my love is gone
| Todo mi amor se ha ido
|
| And the hate has grown
| Y el odio ha crecido
|
| Standing all alone and
| De pie solo y
|
| I’m searching for something
| estoy buscando algo
|
| But I can’t feel nothing
| Pero no puedo sentir nada
|
| I pack my bags and go
| preparo mis maletas y me voy
|
| This don’t feel like home
| Esto no se siente como en casa
|
| Too much darkness for a rainbow
| Demasiada oscuridad para un arco iris
|
| I feel so used
| Me siento tan usado
|
| How am I supposed to live without you?
| ¿Cómo se supone que voy a vivir sin ti?
|
| I refuse, yeah
| me niego, si
|
| I just wanna be the one
| solo quiero ser el indicado
|
| But to you, we’re already done
| Pero para ti, ya hemos terminado
|
| Tell me, why’d you have to hit and run me?
| Dime, ¿por qué tuviste que golpearme y correrme?
|
| Now I’m all alone, cryin' ugly
| Ahora estoy solo, llorando feo
|
| You broke my heart just for fun
| Rompiste mi corazón solo por diversión
|
| Took my love and just left me numb
| Tomó mi amor y me dejó entumecido
|
| Now it’s eight in the morning
| ahora son las ocho de la mañana
|
| Hate in the morning (All because of you)
| Odio en la mañana (Todo por tu culpa)
|
| Another story that’s sad and true
| Otra historia que es triste y verdadera.
|
| I can feel the pain, can you?
| Puedo sentir el dolor, ¿puedes tú?
|
| You had to be the one to let me down
| Tuviste que ser el que me defraudó
|
| To colour me blue
| Para pintarme de azul
|
| Hate to see you with someone new
| Odio verte con alguien nuevo
|
| I’ll put a curse on her and you
| Pondré una maldición sobre ella y sobre ti
|
| Ain’t no looking back, now you’re dead and gone
| No hay que mirar atrás, ahora estás muerto y te has ido
|
| My love is gone too
| Mi amor también se ha ido
|
| All my love is go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
| Todo mi amor es go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
|
| All my love is go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
| Todo mi amor es go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
|
| All my love is go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
| Todo mi amor es go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
|
| All my love is gone
| Todo mi amor se ha ido
|
| Now you’re dead and gone
| Ahora estás muerto y te has ido
|
| ROSÉ - Gone | ROSÉ - Se fue |