Traducción de la letra de la canción Light Years Ahead - RoughSketch

Light Years Ahead (original)

Welcome aboard into the Rising Sun spacecraft
We will take you on a journey deep into space finding a new place to party
Along the way
We will see many places and many other lifeforms
Our final destination
Deshima Sound
Light years ahead
Are you ready
Now you got a ticket
A journey with this rocket
Believe our words and the nitro sound
We hold you gently
We welcome your entry
Let’s go on a journey having a party so loud
Here we go
Light years ahead
What are you doing in the cage?
When will you start writing your page?
This must be a chance for you to come out
I know your life is not that doubt
So come with us rise up together
Welcome aboard from now we are brothers
When or where you’re born doesn’t matter
All you have to do is make your life better
Welcome aboard into the Rising Sun spacecraft
We will take you on a journey deep into space finding a new place to party
Along the way
We will see many places and many other lifeforms
Our final destination
Deshima Sound
We’ve got a key to open the gate
Now let’s go
Light years ahead
When the tears in the night sky fall down on earth
The wind of blessing reinforces your heart
And the shine of stars brightening your face
And the light of moon will be road to the space
When the tears in the night sky fall down on earth
The wind of blessing reinforces your heart
And the shine of stars brightening face
And the light of moon will be road to the space
So you take one step beyond your place
In this space you’re not alone, be reborn
Come with us rise up together
Welcome aboard from now we are brothers and sisters
What are you doing in the cage?
What do you need to be free from your rage?
This must be a chance for you to come out
I know your life is not that doubt
So come with us rise up together
We dance with stars, brighter than azure
When or where you’re born doesn’t matter
The Rising Sun for my loving brothers and sisters
All you have to do is make your life better
All we have to do is fly so much higher
Welcome aboard into the Rising Sun spacecraft
Our final destination
Deshima Sound

Light Years Ahead (traducción)

Bienvenido a bordo de la nave espacial Rising Sun
Te llevaremos en un viaje a las profundidades del espacio para encontrar un nuevo lugar para la fiesta.
Por el camino
Veremos muchos lugares y muchas otras formas de vida.
Nuestro destino final
Sonido Deshima
años luz por delante
Estás listo
Ahora tienes un boleto
Un viaje con este cohete
Cree en nuestras palabras y el sonido nitro
Te abrazamos suavemente
Damos la bienvenida a su entrada
Vamos de viaje teniendo una fiesta tan ruidosa
Aquí vamos
años luz por delante
¿Qué haces en la jaula?
¿Cuándo comenzarás a escribir tu página?
Esta debe ser una oportunidad para que salgas
Sé que tu vida no es esa duda
Así que ven con nosotros levántate juntos
Bienvenido a bordo a partir de ahora somos hermanos
Cuándo o dónde naciste no importa
Todo lo que tienes que hacer es mejorar tu vida
Bienvenido a bordo de la nave espacial Rising Sun
Te llevaremos en un viaje a las profundidades del espacio para encontrar un nuevo lugar para la fiesta.
Por el camino
Veremos muchos lugares y muchas otras formas de vida.
Nuestro destino final
Sonido Deshima
Tenemos una llave para abrir la puerta
Ahora vámonos
años luz por delante
Cuando las lágrimas en el cielo nocturno caen sobre la tierra
El viento de bendición refuerza tu corazón
Y el brillo de las estrellas iluminando tu rostro
Y la luz de la luna será camino al espacio
Cuando las lágrimas en el cielo nocturno caen sobre la tierra
El viento de bendición refuerza tu corazón
Y el brillo de las estrellas iluminando la cara
Y la luz de la luna será camino al espacio
Así que das un paso más allá de tu lugar
En este espacio no estás solo, renace
Ven con nosotros Levántate juntos
Bienvenido a bordo a partir de ahora somos hermanos y hermanas
¿Qué haces en la jaula?
¿Qué necesitas para estar libre de tu ira?
Esta debe ser una oportunidad para que salgas
Sé que tu vida no es esa duda
Así que ven con nosotros levántate juntos
Bailamos con estrellas, más brillantes que el azul
Cuándo o dónde naciste no importa
El Sol Naciente para mis amados hermanos y hermanas
Todo lo que tienes que hacer es mejorar tu vida
Todo lo que tenemos que hacer es volar mucho más alto
Bienvenido a bordo de la nave espacial Rising Sun
Nuestro destino final
Sonido Deshima