Traducción de la letra de la canción Messed It Up - Rush

Messed It Up (original)

Know I Hate, Know I Hate It
Know I Hate, Know I Hate It
Know I Hate What I Did To Us
Blown Myself Up More Times Than Suicide Bomber
Throw Up Question Marks Question I
Why Did i, Why Did i, Why Did i
Make Her Cry Fear More Evil
I Should Of Loved Her
I’m In Love With Her
I Don’t Deny No!
I Need Help Screaming Out Like
Trying To Be Putting Back Jigsaw Pieces
Jumping Fences Damn Well Need Her
Beauty, Beauty Where She Gone
I’ve Been Filling Apologize Forms
Like This Is My Million One
Million Billion Trillion Wrong’s
I Said Throw Up The White Flag Know I Ain’t Prefect
Giving It To God Its All Worth It
Carrying No Dirty Of The Emery
Feel Me Man Will Try Kill Me
HOOK:
Just Know I Messed It Up
Just Know I Can’t Carry On
Just Know I Messed It Up
Just Know I Love You So
Just Know I Messed It Up
Just Know I Miss You Close
Just Know I Miss The Way You Touch Me
Bridge:
Just Know I Messed It Up
Just Know I
Just Know I Messed It Up
Just Know I
Just Know I Messed It Up
Just Know I
Just Know I Messed It Up
Just Know I
Been Waiting For You To Come Back With Contact
It’s Like Having A Contract Ran Out Sources
Feel LIke Tom Hanks On Cast Away
Wise Man Said I Didn’t Stand A Chance
When I Got With You
God Brought You To Me, Me To Him
What A Markable Blessing
I’ve Got Kids They Got Me
We Got Futures We Can See
But This Ain’t Falling Apart
Time Essnces Time Blessing

(traducción)

Sé que odio, sé que lo odio
Sé que odio, sé que lo odio
Sé que odio lo que nos hizo
Explotarme más veces que el bombardero suicida
Lanzar signos de interrogación Pregunta I
¿Por qué lo hice? ¿Por qué lo hice? ¿Por qué lo hice?
Hacerla llorar Temer más mal
Debería haberla amado
Estoy enamorada de ella
No lo niego ¡No!
Necesito ayuda para gritar como
Tratando de volver a poner las piezas del rompecabezas
Saltando vallas Maldita sea, la necesito
Belleza, belleza donde ella se fue
He estado llenando formularios de disculpas
Como este es mi millón uno
Millones de billones de billones de errores
Dije que arrojes la bandera blanca Sé que no soy prefecto
Dárselo a Dios Todo Vale la Pena
No llevar suciedad del esmeril
Siénteme, el hombre intentará matarme
GANCHO:
Solo sé que lo arruiné
Solo sé que no puedo continuar
Solo sé que lo arruiné
Solo sé que te amo tanto
Solo sé que lo arruiné
Sólo sé que te extraño Cerrar
Solo sé que extraño la forma en que me tocas
Puente:
Solo sé que lo arruiné
Solo se que yo
Solo sé que lo arruiné
Solo se que yo
Solo sé que lo arruiné
Solo se que yo
Solo sé que lo arruiné
Solo se que yo
He estado esperando que vuelvas con el contacto
Es como tener un contrato agotado Fuentes
Siéntete como Tom Hanks en Náufrago
El hombre sabio dijo que no tenía ninguna posibilidad
Cuando llegué contigo
Dios te trajo a mí, yo a él
Qué bendición notable
Tengo hijos, ellos me tienen
Tenemos futuros que podemos ver
Pero esto no se está cayendo a pedazos
Tiempo Esencias Tiempo Bendición