Traducción de la letra de la canción Won't Say Goodbye - Rush Of Fools

Won't Say Goodbye (original)

I won’t say goodbye
Lately I’ve been feeling suffocated
Doubting what I say that I believe in
All my dreams are fading with the setting sun
I don’t know why, I can’t let them die
I won’t say goodbye tonight
'Cause I don’t wanna leave
Until my dreams collide
With life, I’m still fighting
And even though I’m barely breathing
I can feel that my heart’s still beating
Holding on tonight
I won’t say goodbye
Sometimes, waiting seems to be the hardest
Afraid that I will give in to giving up
Could I ever even see the break of day
I can’t let this die
I won’t say goodbye tonight
'Cause I don’t wanna leave
Until my dreams collide
With life, I’m still fighting
And even though I’m barely breathing
I can feel that my heart’s still beating
Holding on tonight
I won’t say goodbye
I won’t say goodbye
I won’t say goodbye
I won’t say goodbye tonight
'Cause I don’t wanna leave
Until my dreams collide
With life
I won’t say goodbye, tonight
'Cause I don’t wanna leave
Until my dreams collide
With life, I’m still fighting
And even though I’m barely breathing
I can feel that my heart’s still beating
Holding on tonight, holding on tonight
I’m holding on tonight
I won’t say goodbye

Won't Say Goodbye (traducción)

no me despediré
Últimamente me he estado sintiendo sofocado
Dudando de lo que digo que creo
Todos mis sueños se desvanecen con el sol poniente
No sé por qué, no puedo dejarlos morir.
No me despediré esta noche
Porque no quiero irme
Hasta que mis sueños chocan
Con la vida sigo luchando
Y aunque apenas respiro
Puedo sentir que mi corazón sigue latiendo
aguantando esta noche
no me despediré
A veces, esperar parece ser lo más difícil
Miedo de ceder a rendirme
¿Podría siquiera ver el descanso del día?
No puedo dejar que esto muera
No me despediré esta noche
Porque no quiero irme
Hasta que mis sueños chocan
Con la vida sigo luchando
Y aunque apenas respiro
Puedo sentir que mi corazón sigue latiendo
aguantando esta noche
no me despediré
no me despediré
no me despediré
No me despediré esta noche
Porque no quiero irme
Hasta que mis sueños chocan
Con vida
No diré adiós, esta noche
Porque no quiero irme
Hasta que mis sueños chocan
Con la vida sigo luchando
Y aunque apenas respiro
Puedo sentir que mi corazón sigue latiendo
aguantando esta noche, aguantando esta noche
Estoy aguantando esta noche
no me despediré