Traducción de la letra de la canción Hundred Acres - S. Carey

Hundred Acres (original)

You tore the ground in two
And limped away
You couldn’t say
And what on earth to do
I come for blood
It came up none upon the leaf
I’m in, I’m out, underground
I found a crown all buried down
Underneath, you know I don’t believe you
When you say those words, I can’t do it
From every point of view
It all adds up
And I won’t let up
I wanna start anew
I’m running
The hard way
All we need is a hundred acres
And a row of seed
All we need is a hundred acres
And some room to breathe
I’m in, I’m out, underground
I found a crown all buried down
Underneath, you know I don’t believe you
When you say those words, I can’t do it
No, I can’t… I can’t do it
I can’t do it I can’t do it
No, I can’t… I can’t do it
I can’t do it

Hundred Acres (traducción)

Partiste el suelo en dos
y se alejó cojeando
no podrías decir
Y qué diablos hacer
vengo por sangre
No subió ninguno sobre la hoja
Estoy dentro, estoy fuera, bajo tierra
Encontré una corona enterrada
Debajo, sabes que no te creo
Cuando dices esas palabras, no puedo hacerlo
Desde todos los puntos de vista
Todo suma
Y no me rendiré
quiero empezar de nuevo
Estoy corriendo
El camino difícil
Todo lo que necesitamos son cien acres
Y una hilera de semillas
Todo lo que necesitamos son cien acres
Y algo de espacio para respirar
Estoy dentro, estoy fuera, bajo tierra
Encontré una corona enterrada
Debajo, sabes que no te creo
Cuando dices esas palabras, no puedo hacerlo
No, no puedo... no puedo hacerlo
no puedo hacerlo no puedo hacerlo
No, no puedo... no puedo hacerlo
no puedo hacerlo