Traducción de la letra de la canción Sen de Başını Alıp Gitme - Sıla

Sen de Başını Alıp Gitme (original)

Ben suyumu kazandım da içtim,
Ekmeğimi böldüm de yedim,
Ben suyumu kazandım da içtim,
Ekmeğimi böldüm de yedim,
Alkışı duydum, ihaneti gördüm,
Sesim de oldu, sessizliğimde,
Seviştiğimde oldu benim,
Sende başını alıp gitme ne olur.
ne olur tut ellerimi,
Hayatta hiçbir şeyim az olmadı senin kadar,
Hiçbir şeyi istemedim seni istediğim kadar,
Sende başını alıp gitme ne olur.
ne olur tut ellerimi
Hayatta hiçbir şeyim az olmadı senin kadar
Hiçbir şeyi istemedim seni istediğim kadar
Sende başını alıp gitme ne olur.
ne olur tut ellerimi
Ne olur, ne olur
Sende başını alıp gitme ne olur.
ne olur tut ellerimi
Hayatta hiçbir şeyim az olmadı senin kadar
Hiçbir şeyi istemedim seni istediğim kadar
Sende başını alıp gitme ne olur.
ne olur tut ellerimi
Hayatta hiçbir şeyim az olmadı senin kadar
Hiçbir şeyi istemedim seni istediğim kadar
Sende başını alıp gitme ne olur.
ne olur tut ellerimi
Ne olur, ne olur

(traducción)

Me gané mi agua y la bebí,
partí mi pan y lo comí,
Me gané mi agua y la bebí,
partí mi pan y lo comí,
Escuché los aplausos, vi la traición,
Yo también tuve una voz, en mi silencio,
fue cuando hice el amor
¿Qué pasa si tomas tu cabeza y te vas?
por favor toma mis manos
No he tenido nada menos que tú en mi vida,
No quería nada tanto como te quería a ti,
¿Qué pasa si tomas tu cabeza y te vas?
por favor toma mis manos
No tengo nada menos en la vida que tú
No quería nada tanto como te quería a ti
¿Qué pasa si tomas tu cabeza y te vas?
por favor toma mis manos
que pasa, que pasa
¿Qué pasa si tomas tu cabeza y te vas?
por favor toma mis manos
No tengo nada menos en la vida que tú
No quería nada tanto como te quería a ti
¿Qué pasa si tomas tu cabeza y te vas?
por favor toma mis manos
No tengo nada menos en la vida que tú
No quería nada tanto como te quería a ti
¿Qué pasa si tomas tu cabeza y te vas?
por favor toma mis manos
que pasa, que pasa