Traducción de la letra de la canción Samurai Zombies - Sabbat

Samurai Zombies (original)

Buried alive, dying alive, history’s bog of the past days
Blooming flowers in the graveyard, there is not an only word
Laughing at the times of this world, when the dragon-tiger judges
We’re again, blest it of ours, the law roars thundering hellishly now
Indomitable eternal soul that awakes at the hell
The silent fire of steel flames again
Golden spirit has been carved deeper than life
We’re the Samurai, Samurai zombies
Feel the steel dancing in the air as ethereal winds
We’re the zombies, Samurai zombies
Meet thy fate by the dark celestial ancient steel
Lead you to the highest
Without voice & blood, pleasure & pain, sadness & illusion
In thy evil

Samurai Zombies (traducción)

Enterrado vivo, muriendo vivo, el pantano de la historia de los días pasados
Flores florecientes en el cementerio, no hay una sola palabra
Riéndose de los tiempos de este mundo, cuando el dragón-tigre juzga
Estamos de nuevo, bendito sea de nosotros, la ley ruge infernalmente ahora
Alma eterna indomable que despierta en el infierno
El fuego silencioso de las llamas de acero otra vez
El espíritu dorado ha sido tallado más profundo que la vida.
Somos los samuráis, los zombis samuráis
Siente el acero bailando en el aire como vientos etéreos
Somos los zombis, zombis Samurai
Conoce tu destino por el acero antiguo celestial oscuro
Llevarte a lo más alto
Sin voz y sangre, placer y dolor, tristeza e ilusión
En tu maldad