Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Foolish Heart de - Sadao Watanabe. Fecha de lanzamiento: 16.06.2003
Idioma de la canción: Inglés
Foolish Heart(original) |
| The night is like a lovely tune |
| Beware, my foolish heart |
| So white the ever-constant moon |
| Take care, my foolish heart |
| There’s a line between love and fascination |
| It’s hard to see on an evening such as this |
| For they both give the very same sensation |
| When you’re lost in the magic of a kiss |
| Your lips are much too close to mine |
| Beware, my foolish heart |
| But should our eager lips combine |
| Then let the fires start |
| For this time it isn’t fascination |
| Or a dream that will fade and fall apart |
| It’s love |
| This time it’s love, my foolish heart |
| There’s a line between love and fascination |
| It’s hard to see on an evening such as this |
| For they both give the very same sensation |
| When you’re lost in the magic of a kiss |
| Your lips are much too close to mine |
| Beware, my foolish heart |
| But should our eager lips combine |
| Then let the fires start |
| For this time it isn’t fascination |
| Or a dream that will fade and fall apart |
| It’s love |
| This time it’s love, my foolish heart |
| (traducción) |
| La noche es como una melodía encantadora |
| Cuidado, mi tonto corazón |
| Tan blanca la luna siempre constante |
| Cuídate, mi tonto corazón |
| Hay una línea entre el amor y la fascinación |
| Es difícil ver en una noche como esta |
| Porque ambos dan la misma sensación. |
| Cuando estás perdido en la magia de un beso |
| Tus labios están demasiado cerca de los míos |
| Cuidado, mi tonto corazón |
| Pero si nuestros labios ansiosos se combinan |
| Entonces deja que los incendios comiencen |
| Por esta vez no es fascinación |
| O un sueño que se desvanecerá y se desmoronará |
| Es amor |
| Esta vez es amor, mi tonto corazón |
| Hay una línea entre el amor y la fascinación |
| Es difícil ver en una noche como esta |
| Porque ambos dan la misma sensación. |
| Cuando estás perdido en la magia de un beso |
| Tus labios están demasiado cerca de los míos |
| Cuidado, mi tonto corazón |
| Pero si nuestros labios ansiosos se combinan |
| Entonces deja que los incendios comiencen |
| Por esta vez no es fascinación |
| O un sueño que se desvanecerá y se desmoronará |
| Es amor |
| Esta vez es amor, mi tonto corazón |