Traducción de la letra de la canción Jangan Nangis - Salammusik

Jangan Nangis (original)

From a sunny day,
the wind starts to blow,
leaves falling of the trees but they wont stop to grow.
Nowhere to shade,
So all the birds fly away yeah,
Far away.
When will they come back again?
Whe will they fly back again?
And yes they fly,
towards the sun!
Where they gather and become one.
But watch ya moves, watch the signs,
as the wind will reflect, the way you fly.
Skippidy pop pop!,
beats drippity droppin from the top top,
non stop stop we diggity diggin for the crop crop,
the luv that briggity brings with reggae and hippity hippo!
Scirrly scat for them cats that cant diggidy do what we’ve done,
like we run?
u see son.
We r always number one,
number one never run,
Salammusik number one
Salammusik never run run run yea…
Selamat di dalam kota yang terang,
makmur bila bersatu.
Demi persinggahan yang teristimewa,
biarpun sementara.
As i walk out the street,
i see plenty of time,
for us to love together forever.
I don’t wanna stop it,
beats flying like the rocket,
I’m the sun your the moon u keep revolving around the planet.
The night was made for the lovers and the poets,
for the stars in the skies we like to watch from a summit,
as high as we can be Your love is all we need to see.
I can love u just b friendly,
we from the same earth just unite gladly,
as high as we can b your love is all we need to see.

(traducción)

De un día soleado,
el viento empieza a soplar,
las hojas caen de los árboles pero no dejan de crecer.
Sin lugar a la sombra,
Así que todos los pájaros vuelan, sí,
Lejos.
¿Cuándo volverán de nuevo?
¿A dónde volverán a volar?
Y sí vuelan,
hacia el sol!
Donde se reúnen y se vuelven uno.
Pero mira tus movimientos, mira las señales,
como el viento reflejará, la forma en que vuelas.
Skippidy pop pop!,
late drippity droppin desde la parte superior superior,
sin parar, paramos, excavamos para el cultivo,
¡el amor que brinda Briggity con el reggae y el hippity hippo!
Scirrly scat para esos gatos que no pueden digidy hacer lo que hemos hecho,
como corremos?
ves hijo.
Siempre somos el número uno,
el número uno nunca corre,
Salammusik número uno
Salammusik nunca corre corre corre sí…
Selamat di dalam kota yang terang,
makmur bila bersatu.
Demi persinggahan yang teristimewa,
biarpun sementera.
Mientras salgo a la calle,
Veo mucho tiempo,
para que nos amemos juntos por siempre.
no quiero detenerlo,
late volando como el cohete,
Soy el sol, tu la luna, sigues girando alrededor del planeta.
La noche fue hecha para los amantes y los poetas,
para las estrellas en los cielos que nos gusta mirar desde una cumbre,
tan alto como podamos estar Tu amor es todo lo que necesitamos ver.
Puedo amarte solo b amigable,
nosotros de la misma tierra simplemente nos unimos alegremente,
tan alto como podamos b tu amor es todo lo que necesitamos ver.