Traducción de la letra de la canción When I Pray - Salvador

When I Pray (original)

Well it’s another day
And I’m thinking about
The things I wanna say
But my thoughts are like clouds
drifting far away
Well I admit I doubt sometimes
that I’m on Your mind
Just another face
looking up from the crowd
Searching for a way
To talk to You now
Sometimes I feel small
in the scope of it all
and then
I’m reminded again
That the very same God
That dreamt of the oceans
and set the stars into place
Well he knows me by name
The very same God
That put the world into motion
Is listening today
He hears what I say
When I pray
Thank you for the faith
That keeps me inspired
That tells me everyday
How much you desire
Just to hear from me I can’t tell You how much that means
It’s so hard to conceive
That the very same God
That dreamt of the oceans
and set the stars into place
Well he knows me by name
The very same God
That put the world into motion
Is listening today
He hears what I say
When I pray
And I believe that You’re with me Lord when I’m on my knees
Your timeless mercy rescues me That the very same God
That dreamt of the oceans
and set the stars into place
Well he knows me by name
The very same God
That put the world into motion
Is listening today
He hears what I say
When I pray

When I Pray (traducción)

bueno es otro dia
y estoy pensando en
Las cosas que quiero decir
Pero mis pensamientos son como nubes
a la deriva lejos
Bueno, admito que a veces dudo
que estoy en tu mente
Solo otra cara
mirando hacia arriba de la multitud
Buscando un camino
Para hablar contigo ahora
A veces me siento pequeño
en el alcance de todo
y entonces
vuelvo a recordar
Que el mismo Dios
Que soñaba con los océanos
y poner las estrellas en su lugar
Bueno, él me conoce por mi nombre
El mismo Dios
Que puso el mundo en movimiento
está escuchando hoy
Él escucha lo que digo
cuando rezo
gracias por la fe
Eso me mantiene inspirado
Eso me dice todos los días
cuanto deseas
Solo para saber de mí, no puedo decirte cuánto significa eso.
Es tan difícil de concebir
Que el mismo Dios
Que soñaba con los océanos
y poner las estrellas en su lugar
Bueno, él me conoce por mi nombre
El mismo Dios
Que puso el mundo en movimiento
está escuchando hoy
Él escucha lo que digo
cuando rezo
Y creo que estás conmigo Señor cuando estoy de rodillas
Tu eterna misericordia me rescata Que el mismo Dios
Que soñaba con los océanos
y poner las estrellas en su lugar
Bueno, él me conoce por mi nombre
El mismo Dios
Que puso el mundo en movimiento
está escuchando hoy
Él escucha lo que digo
cuando rezo