Traducción de la letra de la canción Dissipate - Sam Garrett

Dissipate (original)

I just wanna be close to you
You’re the sunshine on my face
And I wanted to hold you
A little longer than I did today
Guess I’ll keep on pretending
That one day I’ll see you smile
And I’ll keep on erasing
You from my little mind
But I’ve seen fire and I’ve seen grace
You make the world a special place
And I’m still tired but I’m awake
All things must dissapate
And I’ll sit quiet and meditate
Maybe on another day
And I’ve acquired a brand new fate
All things must dissapate my awe
It’s gonna dissapate my awe
I’m wondering how much longer
I’m gonna have to walk in these brown shoes
The skies are making me ponder
If it’s a dream or if it’s really true
I make my home on the surface
But underneath her shadow’s creeping in
And now he’s got in the palace
Guess I’m just a little late
But I’ve seen fire and I’ve seen grace
You make the world a special place
And I’m still tired but I’m awake
All things must dissapate
And I’ll sit quiet and meditate
Maybe on another day
And I’ve acquired a brand new fate
All things are gonna dissapate my awe
It’s gonna dissapate my awe
I’ve seen fire and I’ve seen grace
You make the world a special place
And I’m still tired but I’m awake
All things are gonna dissapate
And I’ll sit quiet and meditate
Maybe on another day
And I’ve acquired a brand new fate
All things are gonna dissapate my awe
It’s gonna dissapate my awe
It’s gonna dissapate my awe
It’s gonna dissapate my awe
Om Nama Shivaya
My fire
Om Nama Shivaya
My fire
Om Nama Shivaya
My fire
Om Nama Shivaya
My fire
I just wanna be close to you
You’re the sunshine on my face
And I wanted to hold you
A little longer than I did today

(traducción)

Yo solo quiero estar cerca de ti
Eres el sol en mi cara
Y yo quería abrazarte
Un poco más de lo que hice hoy
Supongo que seguiré fingiendo
Que un día te veré sonreír
Y seguiré borrando
Tú de mi pequeña mente
Pero he visto fuego y he visto gracia
Haces del mundo un lugar especial
Y todavía estoy cansado pero estoy despierto
Todas las cosas deben desaparecer
Y me sentaré en silencio y meditaré
Tal vez en otro día
Y he adquirido un nuevo destino
Todas las cosas deben desaparecer mi asombro
Va a desaparecer mi asombro
Me pregunto cuánto tiempo más
Voy a tener que caminar con estos zapatos marrones
Los cielos me hacen reflexionar
Si es un sueño o si es realmente cierto
Hago mi hogar en la superficie
Pero debajo de su sombra se está arrastrando
Y ahora está en el palacio
Supongo que llego un poco tarde
Pero he visto fuego y he visto gracia
Haces del mundo un lugar especial
Y todavía estoy cansado pero estoy despierto
Todas las cosas deben desaparecer
Y me sentaré en silencio y meditaré
Tal vez en otro día
Y he adquirido un nuevo destino
Todas las cosas van a desaparecer mi asombro
Va a desaparecer mi asombro
He visto fuego y he visto gracia
Haces del mundo un lugar especial
Y todavía estoy cansado pero estoy despierto
Todas las cosas van a desaparecer
Y me sentaré en silencio y meditaré
Tal vez en otro día
Y he adquirido un nuevo destino
Todas las cosas van a desaparecer mi asombro
Va a desaparecer mi asombro
Va a desaparecer mi asombro
Va a desaparecer mi asombro
Om Nama Shivaya
Mi fuego
Om Nama Shivaya
Mi fuego
Om Nama Shivaya
Mi fuego
Om Nama Shivaya
Mi fuego
Yo solo quiero estar cerca de ti
Eres el sol en mi cara
Y yo quería abrazarte
Un poco más de lo que hice hoy