| Мы не пьяные
| no estamos borrachos
|
| Великий простор, джунгли
| Gran extensión, selva
|
| Я — Маугли
| yo soy mowgli
|
| В твоих ладонях костер
| Hay un fuego en tus palmas
|
| И ты знаешь, он так греет
| Y sabes que es tan cálido
|
| Пока наш курс на восток
| Mientras nuestro curso hacia el este
|
| Меняешь грусть на восторг
| Cambias la tristeza por el deleite
|
| Ты — самый лучший сорт
| eres el mejor tipo
|
| Крестики и нолики
| tres en raya
|
| Куда меня заводишь?
| ¿A dónde me llevas?
|
| Добавили мы огоньки
| Agregamos luces
|
| Мне нужно больше и больше
| necesito más y más
|
| Ведь все время мало
| Porque todo el tiempo no es suficiente
|
| Ты снова проиграла
| perdiste otra vez
|
| Несет нас куда-то, несет нас
| Nos lleva a alguna parte, nos lleva
|
| Лазурная вода в цвет твоих глаз
| Agua azul en el color de tus ojos
|
| Не бойся ничего, это не в первый раз
| No tengas miedo de nada, esta no es la primera vez.
|
| Лазурная вода — в цвет твоих глаз
| Agua azul - el color de tus ojos
|
| Несет нас куда-то, несет нас
| Nos lleva a alguna parte, nos lleva
|
| Лазурная вода в цвет твоих глаз
| Agua azul en el color de tus ojos
|
| Не бойся ничего, это не в первый раз
| No tengas miedo de nada, esta no es la primera vez.
|
| Лазурная вода — в цвет твоих глаз
| Agua azul - el color de tus ojos
|
| Нам не по пути, ты говорила сто раз
| No vamos de camino, lo dijiste cien veces
|
| Ты попробуй мне запретить, верить в нас
| Intentas prohibirme que crea en nosotros
|
| Цвет твоих глаз — лазурная вода
| El color de tus ojos es agua azul
|
| Цвет твоих глаз — останется навсегда.
| El color de tus ojos permanecerá para siempre.
|
| С нами, когда все растает, под ногами
| Con nosotros, cuando todo se derrite, bajo nuestros pies
|
| В небе сами поклялись боги за нас
| En el cielo, los mismos dioses juraron por nosotros
|
| Так что зависаем мы, касаясь губами
| Así que nos colgamos, tocando los labios
|
| Что-то очень дикое между нами
| Algo muy salvaje entre nosotros
|
| Несет нас куда-то, несет нас
| Nos lleva a alguna parte, nos lleva
|
| Лазурная вода в цвет твоих глаз
| Agua azul en el color de tus ojos
|
| Не бойся ничего, это не в первый раз
| No tengas miedo de nada, esta no es la primera vez.
|
| Лазурная вода — в цвет твоих глаз
| Agua azul - el color de tus ojos
|
| Несет нас куда-то, несет нас
| Nos lleva a alguna parte, nos lleva
|
| Лазурная вода в цвет твоих глаз
| Agua azul en el color de tus ojos
|
| Не бойся ничего, это не в первый раз
| No tengas miedo de nada, esta no es la primera vez.
|
| Лазурная вода — в цвет твоих глаз | Agua azul - el color de tus ojos |