Traducción de la letra de la canción The Shape of Things - Sanctity

The Shape of Things (original)

As I watch this creature grow
It starts to take a look
Just under it’s own being
And what it finds
Will be the nothing it has sought
Lost for all time, this prize
When will it bite the hand that feeds it
First taste of flesh it is so pure
The shape of things so twisted
With one quick strike
The master turns to slave
The beast has grown from it’s bonds
And what it finds
Outside the gates of it’s own mind
For all time unkind
When will it bite the hand that feeds it
First taste of flesh it is so pure
The shape of things so twisted
As I watch this creature grow
It starts to take a look
Just under it’s own being
When will it bite the hand that feeds it
First taste of flesh it is so pure
The shape of things so twisted
No longer recognize this nightmare

(traducción)

Mientras veo crecer a esta criatura
Empieza a echar un vistazo
Justo debajo de su propio ser
Y lo que encuentra
será la nada que ha buscado
Perdido para siempre, este premio
¿Cuándo morderá la mano que le da de comer?
El primer sabor de la carne es tan puro
La forma de las cosas tan retorcidas
Con un golpe rápido
El amo se convierte en esclavo
La bestia ha crecido a partir de sus ataduras.
Y lo que encuentra
Fuera de las puertas de su propia mente
Por siempre desagradable
¿Cuándo morderá la mano que le da de comer?
El primer sabor de la carne es tan puro
La forma de las cosas tan retorcidas
Mientras veo crecer a esta criatura
Empieza a echar un vistazo
Justo debajo de su propio ser
¿Cuándo morderá la mano que le da de comer?
El primer sabor de la carne es tan puro
La forma de las cosas tan retorcidas
Ya no reconozco esta pesadilla